ลำนำรักจำแลง

คิม ยุนฮี หญิงสาวยากจนแต่มีความฉลาด ปลอมตัวเป็น คิม ยุนซิก น้องชายของตัวเอง เพื่อเข้ามาสอบที่ ‘ซองคยุนกวาน’ สถาบันที่เทียบเท่ากับมหาวิทยาลัยในยุคปัจจุบัน ซึ่งเป็นสถาบันการศึกษาอันดับหนึ่งในสมัยโชซอน เธอจึงได้มาพบกับ อี ซอนจุน ลูกชายขุนนาง ที่มีนิสัยซื่อตรง อีกทั้งยังได้มารู้จักกัน มุน แจชิน ผู้ชายชอบใช้กำลังแบแมนๆ ที่รู้ความลับว่า ยุนฮี เป็นผู้หญิง และ กู องฮา หนุ่มเจ้าสำราญที่ทำให้ความสัมพันธ์ของ ยุนฮี และ ซอนจุน ต้องผิดใจกัน ความสนุกของเรื่องนี้ก็อยู่ตรงที่ต้องตอยตามลุ้นกันว่า คิม ยุนฮี ที่ปลอมตัวเป็นชายจะสามารถอยู่รอดปลอดภัยไปตลอดได้หรือไม่ และเรื่องวุ่นๆ เมื่อหญิงสาวต้องมาอยู่ใกล้ชิดชายหนุ่มรูปงามมากมาย...มีหรือที่หัวใจจะไม่หวั่นไหวให้กับใครสักคน

ละครอิงประวัติศาสตร์แนวโรแมนติกแฟนตาซีเกี่ยวกับอีคัง องค์รัชทายาทที่สูญเสียรอยยิ้มไปและกำลังสำเร็จราชการแทนพระบิดาที่ไม่สามารถปกครองบ้านเมืองได้ และพัคดัล แม่ค้าเร่ที่เผชิญกับเหตุโชคชะตาเล่นตลกแบบคาดไม่ถึง เมื่อเธอสูญเสียความทรงจำไป และจู่ ๆ วิญญาณของเธอก็สลับกับองค์รัชทายาทอย่างปริศนา ทำให้พวกเขาต้องสวมบทบาทเป็นอีกฝ่าย

ซีรีส์ที่อ้างอิงจากเว็บตูนเรื่อง He is a Black Salt Dragon (그놈은 흑염룡) ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวพระเอกกับนางเอกที่ได้พบกันในเกมสมัยเรียนมัธยมต้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ซึ่งฝ่ายชายใช้ชื่อไอดีในเกมว่า Black Salt Dragon เมื่อผ่านไปกว่า 10 ปี หลังจากฝ่ายหญิงได้ทิ้งเรื่องราวมืดหม่นไว้กับรักแรกของเธอในเกมออนไลน์ ทั้งคู่ก็ได้มาพบกันอีกครั้งในฐานะลูกน้องกับเจ้านาย

นักเรียนพูดน้อยตอนกลางวันและนักเขียนนิยายรักตอนกลางคืน อึยจูได้แรงบันดาลใจเมื่อครูสุดหล่อสี่คนปรากฏตัว: อูซูผู้เย็นชา ดาจูผู้ร่าเริง กีจอนผู้ใจร้อน และดงจูผู้อ่อนโยน เธอใส่พวกเขาลงในนิยายเรื่องใหม่ของเธอซึ่งดังเป็นพลุแตกในชั่วข้ามคืน! แต่ความลับของเธอถูกค้นพบโดยอูซู ศัตรูตัวเอ้ของเธอตั้งแต่วันแรก เธอยอมรับข้อตกลงของเขาเพื่อปกป้องความลับของเธอเอง แต่เธอจะเขียนนิยายเรื่องนี้จบโดยสวัสดิภาพได้ไหม..

ซีรีส์เกาหลีย้อนยุค แนวโรแมนติก-แฟนตาซี ที่ดัดแปลงมาจากเว็บตูน บอกเล่าเรื่องราวของ "คิมซองยอล" (รับบทโดย อีจุนกิ) บัณฑิตหนุ่มผู้มีตัวตนเป็นแวมไพร์ และต้องอยู่อย่างหลบ ๆ ซ่อน ๆ มานานถึง 120 ปี เขาเฝ้ารอที่จะจบชีวิตอมตะนี้ลง จึงออกตามหาบันทึกขององค์รัชทายาทจองฮยอน ที่เขียนถึงวิธีกำจัด "กวี" (รับบทโดย อีซูฮยอก) แวมไพร์ตัวร้ายที่อยู่เบื้องหลังการปกครองอาณาจักร ทำให้เขาได้มาพบกับ "โจยังซอน" (รับบทโดย อียูบี) หญิงสาวที่ปลอมตัวเป็นพ่อค้าขายหนังสือ และมีกลิ่นเลือดที่เขาไม่อาจต้านทานได้ ในขณะเดียวกัน "องค์ชายรัชทายาทอียุน" (รับบท ชิมชางมิน TVXQ) ก็กำลังหาทางกำจัดกวีอยู่เช่นกัน

หญิงสาวยุคโชซอนผู้ปลอมตัวเป็นชายมาตลอดชีวิตจับพลัดจับผลูจนต้องเข้าไปเป็นขันทีในวังหลวง ที่ซึ่งความผูกพันระหว่างเธอกับองค์ชายรัชทายาทค่อยๆ ก่อกำเนิดขึ้น

เด็กสาวใจกล้าอย่างฮาวอนเกิดไปเข้าตามหาเศรษฐีท่านหนึ่ง จนเขาจ้างเธอให้มาอยู่บ้านเดียวกับหลานชายไม่รู้จักโตทั้ง 3 คนเพื่อให้เธอช่วยอบรมสั่งสอน

ราชินีผู้กล้าหาญพยายามควบคุมเหล่าลูกชายจอมเกเรของตนให้อยู่ในกฎระเบียบ เพื่อให้หนึ่งในนั้นได้เป็นกษัตริย์องค์ต่อไปของโชซอน ในขณะที่คู่แข่งของเธอพยายามแย่งชิงบัลลังก์

เรื่องราวของบัณฑิตหนุ่มที่ฉลาดและเจ้าเสน่ห์ รูปของเขาถูกนำไปวาดลงบนกระดาษให้สาวๆ ได้เก็บสะสม รวมถึงวาดลงบนร่มด้วย กยอนอู (จูวอน) หนุ่มฮอตผู้ที่เพิ่งกลับมาจากเล่าเรียนในประเทศจีนและมุ่งมั่นที่จะเข้ารับราชการและอยากจะนำความรู้ไปพัฒนาบ้านเมือง กยอนอู ได้มีโอกาสพบกับองค์หญิง เฮ-มยอง (โอยอนซอ) สุดแสบและนิสัยไกลจากคำว่าเจ้าหญิงมากๆ เมื่อ กยอนอู ได้เข้าไปเป็นครูขององค์รัชทายาทก็ได้พบกับองค์หญิง เฮ-มยอง ผู้ซึ่งต้องเผชิญกับปัญหาต่างๆ มากมายตั้งแต่แม่ของเธอถูกกำจัดไป กยอนอู ก็ต้องคอยช่วยเหลือเธอ จนความรักของทั้งสองบังเกิดขึ้น

หลังสิ้นสุดยุคโครยอ มีฝ่ายที่เถลิงอำนาจประกาศรัชสมัยใหม่และฝ่ายสามัญชนที่ต้องเดิมพันด้วยทุกสิ่งที่มี