มังกรสะท้านบู๊ลิ้ม - Season 1

“ตี้หยุน” ชายหนุ่มคนซื่อ ได้รักใคร่อยู่กับ “ชิฟาง” ศิษย์น้องของเขา แต่ว่า “ว่านกุย” ดันหมายปองในตัวชิฟางเหมือนกันจึงใช้แผนการยัดข้อหาให้ตี้หยุนต้องติดคุกตลอดชีวิต ระหว่างที่ติดคุกอยู่นั้น เพื่อนร่วมห้องขังของตี้หยุนคือ “ติงเตี่ยน” ที่ดูจากภายนอกจะเป็นคนดุร้ายป่าเถื่อนแต่แท้จริงแล้วติงเตี่ยนเป็นยอดฝีมือที่มีจิตใจดี ติงเตี่ยนถูกจับขังคุกเพราะเขารู้เคล็ดเทียมนครที่จะนำไปสู่ลายแทงขุมทรัพย์ ซึ่งคนที่จับติงเตี่ยนขังคุกคือ “หลิงทุ่ยซือ” เจ้าเมืองที่ลึกซึ้งลงไปแล้วเป็นคนที่ชั่วช้า แต่เพราะติงเตี่ยนรักใคร่อยู่กับ “หลิงซวงหัว” บุตรสาวของหลิงทุ่ยซือ แม้ว่าติงเตี่ยนจะสำเร็จวิชาเทพสาดส่องและสามารถจะแหกคุกได้ทุกเมื่อ แต่ติงเตี่ยนยังคงยอมอยู่ในคุกเพื่อที่จะได้อยู่ใกล้จวนผู้ว่าที่หลิงซวงหัวอาศัยอยู่ที่นั่น ซึ่งหลิงทุ่ยซือก็มีแผนการร้ายที่จะเค้นเอาเคล็ดเทียมนครจากติงเตี่ยนได้ทุกเมื่อ