淞沪风云 - Season 1

ตำนานแห่งยุคสงคราม: เรื่องราวของหมี่เยว่ เล่าเรื่องราวของหมี่เยว่ หญิงสาวสวยและแข็งแกร่งที่ใช้ชีวิตอยู่ในช่วงยุคสงครามอันวุ่นวาย เคียงข้างเธอคือชิงเอ๋อร์ ผู้ซึ่งความภักดีและความผูกพันระหว่างเธอกับหมี่เยว่กลายเป็นหัวใจสำคัญของเรื่องราว ขณะที่พวกเขาทั้งสองเผชิญกับความรัก การทรยศ และการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดในยุคแห่งสงครามทางการเมืองที่ไม่มีวันสิ้นสุด โชคชะตานำพาพวกเขาเข้าสู่การแข่งขัน การแย่งชิงอำนาจ และความรักที่คาดไม่ถึง การเดินทางที่เกี่ยวพันกันของพวกเขาจะทดสอบความกล้าหาญและความมุ่งมั่นในโลกที่ความงามและความทะเยอทะยานเป็นได้ทั้งพรและคำสาป

A Step into the Past เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ของฮ่องกงที่ออกฉายในปี 2001 โดยผลิตโดย TVB และดัดแปลงมาจากนวนิยายจีนชื่อเดียวกันของ Huang Yi ซีรีส์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของเจ้าหน้าที่ VIPPU ของฮ่องกงในศตวรรษที่ 21 ที่เดินทางย้อนเวลากลับไปสู่ยุครณรัฐของจีนโบราณ เขาเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญหลายประการที่นำไปสู่การรวมประเทศจีนครั้งแรกภายใต้ราชวงศ์ฉิน ซีรีส์เรื่องนี้ออกอากาศครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคมถึง 7 ธันวาคม 2001 ทางเครือข่าย Jade ของ TVB ในฮ่องกง

ละครเรื่องนี้เป็นละครสะท้อนชีวิตที่บอกเล่าเรื่องราวของคังยงโฮ ประธานใหญ่ชเวซองกรุ๊ป กลุ่มบริษัทยักษ์ใหญ่และตำนานแห่งวงการธุรกิจ ที่ได้เผชิญกับโอกาสครั้งที่สองในชีวิตอย่างไม่คาดคิดหลังเกิดอุบัติเหตุร้ายแรง ด้วยความเชื่อว่าทุกอย่างคาดการณ์ได้ ประธานใหญ่คังยงโฮจึงไม่เคยตื่นตระหนกเวลาเจอตัวแปรใด ๆ และมีทักษะการจัดการวิกฤตที่เหนือกว่าใคร จู่ ๆ ชายผู้อยู่ในจุดสูงสุดของความสำเร็จก็ตื่นขึ้นมาในร่างของคนอื่นหลังเกิดอุบัติเหตุหัวโขกกัน และร่างของคนที่ว่ายังไม่ใช่คนธรรมดา แต่เป็นนักฟุตบอลหนุ่มวัย 20 กว่า ฮวังจุนฮยอน ผู้ไม่มีความรู้เรื่องธุรกิจแม้แต่น้อย ราวกับเป็นการเย้ยหยันชีวิตที่เขาเคยเชื่อว่าสมบูรณ์แบบ ประธานใหญ่คังยงโฮถูกโยนเข้าไปในชีวิตของฮวังจุนฮยอน เหยื่อของเหตุชนแล้วหนีที่เกิดจากฝีมือลูก ๆ เขาเอง

เหลียง ฮวน สตรีชาวจีนแผ่นดินใหญ่ เดินทางมาฮ่องกงพร้อมกับหลี่ โหย่ว ห่าว ลูกสาวของเธอในช่วงทศวรรษ 1980 เพื่อกลับมาพบกับหลี่ เกา ซาน สามีของเธอ อย่างไรก็ตาม เขาเสียชีวิตอย่างกะทันหัน ทำให้เหลียง ฮวน ต้องดิ้นรนหาเลี้ยงชีพที่ร้านน้ำชาของสามีผู้ล่วงลับ

เพื่อปกป้องมนุษยชาติไม่ให้สูญพันธุ์ สองผู้กล้าจึงเดินทางย้อนเวลากลับไปยังยุคเมโสโปเตเมียโบราณเพื่อทำศึกต่อสู้กับเหล่าเทพและปีศาจ

ฮิมุระ เคนชิน อดีตมือสังหารของคณะปฏิวัติเจ้าของฉายา "มือพิฆาตบัตโตไซ" ได้วางดาบ กลายเป็นซามูไรพเนจรธรรมดาๆ จวบจนได้มาพบกับครูฝึกดาบสาวของสำนักคามิยะคัตชินริว คามิยะ คาโอรุ ผู้ซึ่งทำให้เขารู้สึกสบายใจและหยุดการเดินทางที่ไร้จุดหมายลงได้ หลังจากการพำนักอยู่กับคาโอรุ เคนชินต้องเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องเหตุการณ์มากมายและได้พบกับ ซางาระ ซาโนสุเกะ, เมียวยิน ยาฮิโกะ, ทากานิ เมกุมิ รวมถึงชิโนโมริ อาโอชิ และกลุ่มโอนิวาบังชู

"สนธิสัญญาหีบทอง" ที่มีขึ้นในยุคจักรพรรดิจ้าวควงอิ้น ทำให้เกิดการแย่งชิงราชบัลลังก์ภายในราชสำนักซ่ง หลิวเอ๋อร์ (รับบทโดย หลิวเทา) เดิมเป็นหญิงกำพร้าในถิ่นเสฉวน ได้พบรักกับองค์ชายสาม จ้าวเหิง (รับบทโดย โจวอวี๋หมิน) ทั้งสองคนได้ประสบผ่านความยากลำบากมากมายในที่สุดก็ได้พบกับความสุข ขณะที่จ้าวเหิงสิ้นพระชนม์ เหรินจงยังทรงพระเยาว์และอ่อนแอ หลังจากหลิวเอ๋อร์ได้ฟังราชการอยู่หลังม่านควบคุมราชสำนักได้แล้ว ก็ได้แก้ไขความขัดแย้งและความไม่สงบของชนเผ่าต่าง ๆ โดยรอบ อีกทั้งลองใช้บุคลากรแบบใหม่ สร้างรากฐานที่มั่นคงให้กับ "ความรุ่งเรืองในยุคเหรินจง" ในตลอด 40 กว่าปีหลังจากที่จักรพรรดิเหรินจงได้ว่าราชการเอง