Vindication - Season 2

Karl Alberg moves to a quiet coastal town to soothe a psyche that has been battered by big-city police work but finds himself needing to call upon all his skills to solve the murders that continue to wash up on his shore.

ลิซ่า อาร์มสตรอง นักสืบสาวได้รับมอบหมายให้ไปดูแลคดี หลังจากลูกชายและลูกสาวของครอบครัวเมเรดิธได้หายตัวไปอย่างลึกลับ ลิซ่าต้องยอมทำตามคำสั่งอย่างไม่ค่อยเต็มใจนัก เนื่องจากความสัมพันธ์ในอดีตระหว่างเธอกับฌอน เมเรดิธ นั้นไม่ค่อยน่าจดจำนัก

อาชญากรรมต่อเนื่องทำให้ชุมชนเล็กๆ ปั่นป่วน และนักสืบโลอิส ไทรอนรู้สึกว่าพวกมันเป็นเรื่องส่วนตัวอย่างน่าขนลุก ราวกับบางคนหรือบางสิ่งกำลังยั่วยุเธอ

แม้จะเคยหันหลังให้กับชีวิตในโลกอาชญากรรม เจ้าของธุรกิจที่กำลังโศกเศร้าต้องหวนมารับงานสุดท้าย เพื่อใช้หนี้ และถลำเข้าไปพัวพันกับแก๊งอันธพาลสุดโหด

อดีตทหารผ่านศึกที่ผันตัวเป็นนักสืบเอกชน ด้วยเอกลักษณ์และพื้นเพทางทหาร นักสืบผู้นี้ได้พิสูจน์ตนว่าเป็นคนสำคัญในการไขคดีอันซับซ้อนที่ทำให้ตำรวจจนแต้ม

เรื่องราวของสามีภรรยาที่ห่างเหิน คนหนึ่งเป็นตำรวจ ขณะที่อีกคนเป็นนักข่าว ทั้งคู่ต้องมาแข่งขันกันไขคดีฆาตกรรม ที่ต่างคนต่างเชื่อว่าอีกฝ่ายเป็นผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่ง

In a small town, a priest opens fire on his congregation, killing five parishioners. One year later, a journalist arrives to investigate the tragedy, and after digging beneath the surface finds himself in a life-and-death race to uncover the truth.

สายสืบเรเน บัลลาร์ด ดำดิ่งสู่ห่วงโซ่แห่งการฆาตกรรมและการทุจริต ขณะที่เธอตามล่าฆาตกรต่อเนื่องที่เหี้ยมโหดและเปิดโปงแผนการร้ายของตำรวจที่ทำให้ศรัทธาของเธอสั่นคลอน ด้วยปมในใจของเธอเองที่คอยกัดกินจิตใจ บัลลาร์ดต้องเฉือนคมกับทั้งอาชญากรและเพื่อนร่วมงาน เพื่อนำความยุติธรรมมาสู่เหยื่อและครอบครัว

ใจกลางกรุงลอนดอน สายแจ้งเหตุนิรนามนำพาให้ตำรวจสืบสวนชั้นยอดสองคนมาเจอกัน คนหนึ่งเป็นตำรวจหญิงหน้าใหม่ไฟแรง อีกคนเป็นตำรวจใหญ่เส้นสายเยอะที่อยากรักษาประวัติและชื่อเสียงตัวเองไว้ แต่ทั้งคู่ต้องพยายามสู้เพื่อแก้ไขผลจากความยุติธรรมที่ผิดพลาดจากอดีต

เมื่อสารวัตรสืบสวนแคท โดโนแวนแมตช์กับคู่หมั้นที่หายตัวไปเมื่อหลายปีก่อนบนแอปหาคู่ เธอเรียนรู้ว่าความลับบางเรื่องก็ควรทิ้งไว้ในอดีตเท่านั้น