ปฏิบัติการทีมสืบสวนนอกดินแดน - Season 1
ในสถานการณ์ที่สถานีตำรวจของเราไร้ซึ่งอำนาจในการบังคับใช้กฎหมายเมื่ออยู่นอกดินแดน บรรดาสมาชิกทีมเฉพาะกิจของหัวหน้าเกาเซี่ยวเทียนก็แสดงความปราดเปรื่องอันโดนเด่น ความกล้าหาญเหนือทั่วไป รวมถึงมีการร่วมมือด้วยเทคนิคอันชาญฉลาดกับองค์กรที่สามารถใช้กฎหมายนอกดินแดนได้ สมาชิกทีมเฉพาะกิจจู่โจมและจับกุมหลินกว๋อสยงบอสของกลุ่มฉ้อฉลทางโทรศัพท์หลอกลวงสัญชาติไต้หวันที่ทำให้เกิดความเสียหายใหญ่หลวงต่อประเทศจีนได้ที่ประเทศหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พยานปากเอกสองคนในคดีคอรัปชั่นของข้าราชการชั้นสูงที่หลบหนีอยู่ที่อเมริกถูกกล่อมให้กลับสู่ประเทศ ที่ทวีปอเมริกาใต้มีแก๊งค์มาเฟียท้องถิ่นสองคนที่ไล่การกวาดล้างทรัพย์สินของและสังหารชาวจีนโพ้นทะเล
