以她之韧 - Season 1

เว่ยอิงลั่ว ต้องการแก้แค้นใหักับพี่สาวจึงเข้าวังเป็นคนงานเรือนทอผ้า ด้วยฝีมือการปักผ้าและความเก่งกล้าสามารถจึงเป็นที่อิจฉาของเพื่อนร่วมงาน แต่ด้วยความฉลาดจึงทำให้รอดพ้นจากการถูกใส่ร้ายต่าง ๆ นางคิดว่าฟู่เหิง องครักษ์ของฮ่องเต้เป็นคนย่ำยีพี่สาวนาง จึงพยายามล้างแค้น ด้วยการเข้าใกล้เขา จนสามารถเข้าไปทำงานเป็นคนรับใช้ในตำหนักของฮองเฮาได้ ฟู่เหิง ได้พบเจอนางบ่อยครั้งจึงคิดว่านางมีใจให้ เมื่อรู้ภายหลังว่านางต้องการฆ่าเขาเพื่อล้างแค้น ก็เสียใจมากแต่ก็หลงรักเว่ยอิงลั่วเข้าแล้ว เขาขอถุงหอมจากเว่ยอิงลั่ว (สมัยก่อนมีการให้ถุงหอมเป็นการบอกรักของหญิงสาวในวันประเพณี) เว่ยอิงลั่วก็ทำให้ฟู่เหิงเก็บไว้เป็นอย่างดี เขากล้าที่จะเปิดเผยความรักนั้นต่อทุกคน ทำให้เพื่อนที่ทำงานร่วมกันอิจฉาเพราะถูกแย่งชายคนรัก แต่เมื่อต้องร่วมมือกันต่อสู้กับนางสนมจากเพื่อนร้ายก็กลายเป็นเพื่อนรัก การฟาดฟันกับพระสนมทั้งหลายเพื่อปกป้องฮองเฮาอันเปรียบเสมือนพี่สาว ทำให้เว่ยอิงลั่วเป็นที่โปรดปรานของฮองเฮามาก

ณ เมืองใหญ่ที่คึกคักและทันสมัยเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย หนึ่งในนั้นคือจางเซียว สาวออฟฟิศที่ทั้งน่าเอ็นดูและชาญฉลาด วันหนึ่งเกิดมีปากเสียงกับแฟนหนุ่มขึ้นจนเกิดเป็นอุบัติเหตุ แต่อุบัติเหตุในครั้งนี้ทำให้ดวงจิตของเธอทะลุมิติกลับไปอดีตซึ่งตรงกับช่วงของยุคราชวงศ์ชิง สมัยของ จักรพรรดิเต้คังซี ทำให้สถานะของเธอกลายเป็นหญิงสาวชาวแมนจู ที่ชื่อว่า หม่าเอ่อร์ไต้ รั่วซี อย่างไรก็ตามภายใต้ความเจริญรุ่งเรืองสงบสุข กลับมีคลื่นใต้น้ำมากมาย จักรพรรดิได้วางแผนสำหรับอนาคตของบ้านเมือง หนึ่งในนั้นคือผู้ที่จะรับหน้าที่จักรพรรดิคนต่อไป จางเซียวที่อยู่ในสถานะรั่วซี จะใช้ชีวิตอย่างไร ประวัติศาสตร์ที่เคยร่ำเรียนมา คิดไม่ถึงว่าจะได้มาสัมผัสด้วยตาตัวเอง เรื่องราวจะตื่นเต้นขนาดไหน

เป็นซีรีย์สร้างจากนิยายของหลิวเลี่ยนจื๋อผู้เขียนเจินหวนจอมนางคู่แผ่นดิน ซีรีย์นี้ยังเป็นภาคต่อของเจินหวน(ใครยังไม่ดูเจินหวนแนะนำให้ดูค่ะคือที่สุดของเล่ห์กลในวังหลัง)โดยหรูอี้จ้วนจะเป็นรุ่นลูกของเจินหวนซึงเกิดในรัชสมัยจักรพรรดิเฉียนหลงแห่งราชวงศ์ชิง โดยกล่าวถึงเรื่องราวความรักของจักรพรรดินีจี้ฮองเฮาองค์ที่2กับจักรพรรดิเฉียนหลงท่ามกลางการชวงชิงอำนาจของสนมในวังหลังนางและฮ่องเต้ต้องฟันฝ่าอุปสรรคต่างๆมากมายมีทั้งน้ำตาและรอยยิ้มปะปนกันไปจนในที่สุดได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งฮองเฮางองค์ที่2อยู่จุดสูงสุดของสตรีในแผ่นดินและใจของสามี แต่กาลเวลาเปลี่ยนใจคนเปลี่ยนความรักที่สามีมีให้กลับจืดจางขมขื่น บรรดาสนมที่ต้องการล่มนางและความเหินห่างจากสามีทำให้นางเบื่อหน่ายการเป็นฮองเฮาจนได้ทำเรื่องผิดประเพณี(ตัดผมชาวแมนจูจะตัดผมเมื่อตอนพ่อแม่หรือสามีตายเท่านั้น)ในที่สุดนางกลับต้องโดดเดี่ยวในตำหนักแม้จะหวนระลึกถึงวันเก่าอันสวยงามแต่ก็เป็นเพียงเวลาที่ไม่มีวันกลับ ในวาระสุดท้ายของชีวิตนางจากไปโดยไร้คู่ฝังไร้ยศฐา…

เซี่ยเซียง (ไป๋ลู่) ปลอมตัวเป็นผู้ชายเข้าไปในกองทัพแทนที่พี่ชายของเธอ ในสนามการฝึกฝนที่เข้มงวด เซี่ยเซียงได้พบกับกู้เยี่ยนเจิน (สวี่ข่าย) ทายาทจากตระกูลใหญ่ และเสิ่นจวินซาน (หลี่เฉิงปิน) ชายผู้สุขุมเยือกเย็น ทั้งสามผ่านเรื่องราวทั้งดีและร้ายจนกลายเป็นเพื่อนรักร่วมเป็นร่วมตาย ท่ามกลางสถานการณ์สงครามระหว่างประเทศที่กดดัน เซี่ยเซียงต้องเก็บความลับเรื่องที่ตัวเองเป็นผู้หญิงรวมถึงเข้าร่วมสงครามต่อต้านกองทัพญี่ปุ่นที่เริ่มเข้ามาขยายอำนาจทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีนด้วย

เสี่ยวเฉียวหญิงสาวจากสกุลเฉียวผู้งดงามและเฉลียวฉลาด ต้องแต่งงานเชื่อมสัมพันธไมตรีกับเว่ยเซ่าคุณชายเว่ยแห่งสกุลเว่ยผู้กล้าหาญ ปราดเปรื่องจิตใจดี แรกเริ่มทั้งสองคนห่างกันเพราะความแค้นจากบรรพบุรุษ หลังจากผ่านชีวิตการแต่งงานที่หยั่งเชิง โจมตีและตั้งรับกันไปมา การต่อสู้หลายครั้งหลายคราของคู่สามีภรรยามีทั้งรอยยิ้มและน้ำตา หลังจากผ่านภยันตรายมานับไม่ถ้วน เสี่ยวเฉียวและเว่ยเซ่าก็ค่อยๆ ถูกสติปัญญา กลยุทธ์แผนการและแนวคิดที่เปิดกว้างดึงดูดซึ่งกันและกัน เมื่อรู้สึกตัว น้ำก็กร่อนหินจนหัวใจผูกพันกันไปเสียแล้ว ทั้งสองคนใช้ความรู้ใจฉันสามีภรรยาขจัดความขัดแย้งระหว่างตระกูล ทั้งยังร่วมมือกันคืนสันติภาพและความสงบสุขให้แก่อาณาประชาราษฎร์อีกด้วย

เรื่องย่อ สุมาอี้นักปราชญ์ยอดขุนพล นำแสดงโดย นักแสดงรุ่นใหญ่ “อู๋ซิ่วปัว” ที่มารับบท “สุมาอี้” ปะทะกับ “หยูเหอเหว่ย” รับบท “โจโฉ” ร่วมด้วย ดาราสาว “หลิวเทา” ผู้รับบท “จางชุนหัว” ภริยาเอกของสุมาอี้ และ “จางจวินหนิง” รับบท “ไป่หลิงอวิ๋น” ภริยารองของสุมาอี้ “สุมาอี้ นักปราชญ์ยอดขุนพล” เล่าขานถึงเรื่องราวของสุมาอี้ เดิมทีเป็นบัณฑิตขี้อาย เฉลียวฉลาด แต่ต้องถูกโจโฉบีบบังคับให้เข้ารับราชการภายใต้อำนาจของตระกูลโจ สุมาอี้ได้กลายเป็นที่ปรึกษาแห่งวุยก๊กที่โจโฉไม่เคยไว้ใจ และคอยเตือนคนรอบข้างให้ระวังสุมาอี้เสมอ แต่ด้วยไหวพริบของสุมาอี้ทำให้เขาค่อย ๆ มีอำนาจมากขึ้น และประสบความสำเร็จอย่างมาก จนเกิดเป็นความขัดแย้งของสองขั้วอำนาจในวุยก๊ก

บุตรีแห่งตระกูลเฉิงนามเส้าซาง ถูกบิดาและมารดาทิ้งไว้ข้างกายปู่ย่าตายายเพราะสงครามวุ่นวาย กลายเป็นเด็กที่ปู่ย่าเลี้ยงดูอยู่ทางบ้าน ป้าสะใภ้ผู้หน้าเนื้อใจเสือหวังเลี้ยงดูให้เติบโตมาเป็นคนไร้ความสามารถ เมื่อเผชิญหน้ากับภัยต่าง ๆ นานา เพื่อจะเอาตัวรอด เฉิงเส้าซางจึงต้องแสร้งไม่รู้ความ และตั้งใจศึกษาเล่าเรียน เก็บงำความสามารถ รอวันที่พ่อแม่กลับมา แต่เมื่อสถานการณ์ทุกอย่างคลี่คลายลง กลับไม่สนิทสนมดังหวังเพราะที่เหินห่างกันมานานเกินไป เฉิงเส้าซางผู้ขาดความรัก ได้มาพบกับหลิงปู้อี๋ โอรสบุญธรรมของฮ่องเต้องค์ใหม่ บัณฑิตแห่งเขาไป๋ลู่หยวนเซิ่น ศิษย์ตระกูลซื่อโหล่วเหยา ทั้งสามคนต่างมีข้อดีข้อเสียในตนเอง ขณะที่จะเลือกผู้ที่จะแต่งงานด้วย เฉิงเส้าซางก็ทั้งดูถูกตนเองทั้งมองตามความเป็นจริง ถึงแม้เส้นทางความรักจะขรุขระมากเพียงไร แต่นางก็ไม่เคยเสียใจในทางที่ตนเลือก ช่วงเรียนรู้ตัวตนของหลิงปู้อี๋ ก็จับพลัดจับผลูเข้าไปพัวพันกับเงื่อนงำชาติกำเนิดของหลิงปู้อี๋ เฉิงเส้าซางทำหลายสิ่งสำเร็จเหนือความคาดหมาย และก็ได้เรียนรู้วิธีการเข้าหาพ่อแม่จากครอบครัวของหลิงปู้อี๋ รวมถึงว่าจะกอบกู้ความรักได้อย่างไร

เรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นในยุคช่วงสมัยเว่ยตะวันตก ซึ่งเป็นช่วงที่มีการทำสงครามบ้านเมืองวุ่นวาย พวกผู้ปกครองรัฐกลับไม่เห็นค่าชีวิตของพวกทาส โดยจับเอาพวกเขาไปที่ลานล่ามนุษย์และสัตว์ โดย “ฉู่เฉียว” ก็เป็นหนึ่งในพวกทาส ที่ถูกเอาไปเป็นเหยื่อให้ชนชั้นสูงสังหาร แต่โชคดีที่ได้ “เหวินเยว่” มาช่วยชีวิตเอาไว้ และส่งเข้าหน่วยฝึกรบพิเศษ ต่อมาทั้งสองได้ร่วมมือวางแผนเพื่อหยุดยั้งสงคราม และปลดปล่อยพวกทาส ในขณะเดียวกัน ความรักของคนทั้งสองก็ได้ถือกำเนิดขึ้นระหว่างนั้นด้วย

ตำนานหมิงหลัน ซีรีส์จีนย้อนยุคดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกัน เป็นเรื่องราวของ"หมิงหลัน'(จ้าวลี่อิ่ง) เด็กสาวร่างบางฉลาดและมีใบหน้างดงาม แต่กลับอาภัพ เธอสูญเสียมารดาตั้งแต่เล็ก ทั้งยังไม่เป็นที่รักของบิดา ทำให้ต้องใช้ชีวิตในวัยเด็ออย่างยากลำบาก กระทั่งเธอได้พบกับ 'กู้ถิงเย่ว่'(เฝิงเส้าฟง) คุณชายแห่งตระกูลโหว เขาให้ความช่วยเหลือหมิงหลันในเรื่องต่างๆ จึงพบว่าเธอเป็นเด็กสาวที่เฉลียวฉลาด อยู่ท่ามกลางแรงกดดัน และเต็มไปด้วยความโดดเดี่ยว ความสนิทสนมของทั้งสองค่อยๆก่อตัวขึ้นเป็นความรัก แต่เหตุการณ์กลับพลิกผันให้ทั้งคู่ต้องพลัดพราก เมื่อกู้ถิงเยว่ต้องไปรับภาระของตระกูล จนกระทั่งโชคชะตาพาให้กลับมาเจอกันอีกครั้ง ความรักในวันวานยังคงอยู่ในใจของหมิงหลันและกู้ถิงเยว่ไม่เสื่อมคลาย ทั้งคู่แต่งงานตัดสินใจแต่งงานกัน แต่ท่ามกลางเหตุการณ์บ้านเมืองส่งผลต่อชีวิตคู่หลายต่อหลายครั้ง ทั้งสองต้องฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆเพื่อครองคู่กันอย่างมีความสุขต่อไป ติดตามซีรีส์ตำนานหมิงหลันเวอร์ชั่นพากย์ไทย

ซ่งเสี่ยวอวี๋ทะลุมิติเข้าไปในโลกของบทละคร กลายเป็นนางเอกที่ถูกหลอกใช้และจบชีวิตอย่างน่าสลด เธอพยายามหนีจากโชคชะตาและเปลี่ยนแปลงเรื่องราว แต่ไม่ว่าจะดิ้นรนแค่ไหนก็ถูกบีบให้กลับไปหาพระเอกอย่างหนานเหิงซ้ำแล้วซ้ำเล่า ท่ามกลางโลกกระดาษที่ทุกตัวละครเหมือนถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า เธอต้องต่อสู้เพื่อแย่งชิงเสรีภาพและเขียนชะตาชีวิตของตัวเองใหม่.