รักนี้ไม่มีคำว่าลา - Season 1
จากเหตุการณ์รถยนต์ระเบิดในระหว่างการเข้าจับกุมแก๊งพ่อค้ายาเสพติดเมื่อสามปีก่อน ทำให้ “หลิวหย่วนเหวิน” (เหรินเจียหลุน) ตำรวจหน่วยอาชญากรรม ต้องสูญเสีย “หรงอี้” ตำรวจอาชญากรรมน้องใหม่ของหน่วยและคู่หมั้นของเขาไป เพราะความผิดพลาดของหน่วยข่าวกรอง การตายของ หรงอี้ ผู้เป็นน้องสาวทำให้ “หรงเย่า” (หลิวเอินโหย่ว)ตำรวจหน่วยปราบปรามยาเสพติดแห่งมณฑล มองหน้าอดีตเพื่อนรักอย่างหลิวหย่วนเหวินไม่สนิทใจ หลิวหย่วนเหวิน จึงตัดสินใจลาออกจากการเป็นตำรวจด้วยความผิดหวัง แต่หรงเย่ากลับมุ่งมั่นเพื่อการแก้แค้นแก๊งค้ายาเสพติดอย่างไม่ลดละ
