One little ancient British village still holds out against the Roman invaders. Asterix and Obelix are invited to help. They must face fog, rain, warm beer and boiled boar with mint sauce, but they soon have Governor Encyclopaedius Britannicus's Romans declining and falling. Until a wild race for a barrel of magic potion lands them in the drink.
Roger Carel
Astérix (voice)
Pierre Tornade
Obélix (voice)
Graham Bushnell
Jolitorax (voice)
Pierre Mondy
Cétinlapsus (voice)
Maurice Risch
Chateaupetrus (voice)
Roger Lumont
Stratocumulus (voice)
Nicolas Silberg
Motus (voice)
Albert Augier
Epidemaïs (voice)
Paul Bisciglia
(voice)
One little ancient British village still holds out against the Roman invaders. Asterix and Obelix are invited to help. They must face fog, rain, warm beer and boiled boar with mint sauce, but they soon have Governor Encyclopaedius Britannicus's Romans declining and falling. Until a wild race for a barrel of magic potion lands them in the drink.
In the year 50 BC, Gaul is occupied by the Romans - nearly. But the small village of Asterix and his friends still resists the Roman legions with the aid of their druid's magic potion, which gives superhuman strength. Learning of this potion, a Roman centurion kidnaps the druid to get the secret formula out of him.
Due to an unfortunate accident involving Obelix throwing a menhir, Getafix the druid not only loses his memory, but goes completely mad. Now deprived of the wisdom of their beloved druid and the protection provided by his magic potion, the Armorican village falls prey to a proclaimed soothsayer who comes with ominous predictions and overweening ambitions. It's up to Asterix to keep his villager friends within reason and hopefully get Getafix to remember the magic potion's recipe before the impending Roman attack.
Following a fall during mistletoe picking, Druid Getafix decides that it is time to secure the future of the village. Accompanied by Asterix and Obelix, he undertakes to travel the Gallic world in search of a talented young druid to transmit the Secret of the Magic Potion.
Obelix falls for a new arrival in his home village in Gaul, but is heartbroken when her true love arrives to visit her. However, the lovers are kidnapped by Romans; Asterix and Obelix set out to rescue them on a dangerous journey that will involve gladiators, slavers and beauracracy - and a personal encounter with the Emperor himself, Julius Caesar...
Asterix and Obelix depart on an adventure to complete twelve impossible tasks to prove to Caesar that they are as strong as the Gods. You'll roar with laughter as they outwit, outrun, and generally outrage the very people who are trying to prove them "only human".
Set in 50 B.C., Asterix and Obelix are living in a small but well-protected village in Gaul, where a magic potion concocted by Druids turns the townsfolk into mighty soldiers. When Roman troops carve a path through Gaul to reach the English Channel, Caesar and his aide de camp Detritus discover the secret elixir and capture the Druid leader who knows its formula, and Asterix and Obelix are sent off to rescue them.
Asterix and Obelix have been given a tough mission: Transform the chief's lazy nephew Justforkix into a warrior. When the Vikings abduct him and bring him back to their homeland, Asterix and Obelix must travel to Norway to rescue Justforkix.
In order to wipe out the Gaulish village by any means necessary, Caesar plans to absorb the villagers into Roman culture by having an estate built next to the village to start a new Roman colony.
ทอมล่องเรือไปกับโจรสลัดที่ยิ่งใหญ่และโหดที่สุดในท้องทะเล
ที่แอตแลนติสราชินีถูกลำแสงดูดหายขึ้นไปบนท้องฟ้าเหลือไว้แค่กำไลข้อมือไว้ให้เจ้าหญิงคีดาที่ตอนนั้นยังเป็นเด็ก ตัดกลับมาที่ปัจจุบันไมโลนักภาษาศาสตร์เชื่อว่ามีดินแดนแอตแลนติสอยู่จริงตามหลักฐานบันทึกของคนเลี้ยงแกะที่ปู่เคยเล่าให้ฟังตั้งแต่สมัยไมโลยังเด็ก ไมโลเตรียมเสนอผลงานเพื่อขอทุนแต่ถูกนักวิจัยคนอื่นกลั่นแกล้ง ไมโลถูกใช้ให้ทำงานดูแลท่อน้ำอยู่ใต้พิพิธภัณฑ์ ไมโลยื่นจดหมายลาออกถ้าไม่ได้ทุนเจ้าของพิพิธภัณฑ์ไม่สนใจไมโล ไมโลกลับไปที่บ้านเจอกับเฮลกาที่มาแจ้งข่าวกับไมโลว่ามีคนต้องการพบ ไมโลตามเฮลกาไปพบกับเพรสตัน วิธมอร์ที่เป็นเพื่อนกับปู่ของไมโล วิธมอร์ให้พัสดุเป็นบันทึกคนเลี้ยงแกะที่ปู่ของไมโลส่งมาพร้อมกับเสนองานสำรวจแอตแลนติสให้ไมโล ไมโลออกเดินทางพร้อมกับทีมสำรวจมือหนึ่งที่วิธมอร์สรรหามาได้แก่ โรคผู้บังคับการ เฮลกา โมลนักขุดเจาะ ดร.สวีทที่เป็นหมอ ออเดรย์ช่างเครื่อง คุกกีพ่อครัวและแพคการ์ดเจ้าหน้าที่สื่อสาร