In the Shadow of the Sandcastle

เมื่อถูกปลดจากตำแหน่งแบบฟ้าผ่าในหน่วยปฏิบัติการมือฉกาจ นายตำรวจที่มีปัญหารุมเร้าเดินหน้าตะลุยสืบเหตุฆาตกรรมปริศนาที่คร่าชีวิตอดีตเพื่อนตำรวจของเขา

Six months before his retirement from the criminal police, inspector Joss finds his colleague Gouvion dead, in a poorly faked suicide attempt. Joss loses his temper, and investigates on his own, which leads him through the bas-fond of Paris...

Thief Duke Anderson—just released from ten years in jail—takes up with his old girlfriend in her posh apartment block, and makes plans to rob the entire building. What he doesn't know is that his every move is being recorded on audio and video, although he is not the subject of any surveillance.

Recently paroled thief Gabriel Russell tries to balance his life and mend a troubled family as an FBI agent hunts him down, along with his crew after a botched armored car robbery.

In 1982, André Bamberski learns about the death of his 14 year-old daughter, Kalinka, while she was on vacation with her mother and stepfather in Germany. Convinced that Kalinka’s death was not an accident, Bamberski begins to investigate. A botched autopsy report raises his suspicions and leads him to accuse Kalinka’s stepfather, Dr Dieter Krombach, as the murderer. Unable to indict Krombach in Germany, Bamberski attempts to take the trial to France, where he will dedicate his life to Kalinka’s justice and the imprisonment of Krombach.

เติร์ก (โรเบิร์ต เดอ นีโร) และ รูสเตอร์ (อัล ปาชิโน) เป็นคู่หูในกรมตำรวจนิวยอร์กซึ่งเต็มไปด้วยแรงกดดันอยู่นาน 30 ปี พวกเขาได้รับการยกย่องอย่างสูงแต่ก็ยังไม่พร้อมที่จะเกษียณ พวกเขาถูกเรียกตัวให้ไปสืบคดีฆาตกรรมที่อาจเกี่ยวพันกับคดีที่พวกเขาเคยปิดไปเมื่อหลายปีก่อน เพราะนอกจากเหยื่อจะเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีอื่นๆ เหมือนกันแล้ว บนร่างของเหยื่อยังมีกลอน 4 บรรทัดอธิบายถึงแรงจูงใจในการฆ่าเหมือนกันอีกด้วย เมื่อคดีเกิดขึ้นซ้ำอีกหลายครั้ง ตำรวจก็รู้ชัดว่าคนร้ายเป็นฆาตกรต่อเนื่อง ผู้ซึ่งพุ่งเป้าหมายไปที่เหล่าอาชญากรที่หลุดรอดตาข่ายระบบยุติธรรมออกไปได้ ความคล้ายคลึงกันระหว่างคดีที่เพิ่งเกิดขึ้นและคดีก่อนหน้า ทำให้เกิดคำถามรบกวนใจว่าพวกเขาจับคนเข้าคุกผิดตัวหรือไม่

A psychotic man opens fire in a diner, murdering numerous people before killing himself. The survivors struggle in different ways following this horrendous event: a doctor doubts his own instincts and elects to use an experimental medical procedure on his wife, while a gambler believes he's on a lucky streak. A waitress begins engaging in promiscuous sex, and a young girl whose father is among the dead gains unexpected fame.

A recently released ex-convict and his loyal wife go on the run after a heist goes wrong.

In danger of losing his business, Anthony Roca, an ordinary man, develops a scam that will become the heist of the century. Overtaken by the crime, he will have to deal with betrayal, murder and settling.

จาคอป สเติร์นวูด (รับบทโดย มาร์ค สตรอง) นักปล้นธนาคารที่ทางการอังกฤษต้องการตัวมากที่สุด หลังจากคดีสุดท้ายที่เขาฉกเงินธนาคารจำนวนมหาศาลหายเข้ากลีบเมฆและยิงเจ้าหน้าที่แม็ค (รับบทโดย เจมส์ แม็คอาวอย) คู่ปรับเก่าที่ตามคดีเขามาตลอดจนบาดเจ็บสาหัส จาคอป จำต้องถูกบีบให้ออกมาจากการหลบซ่อนเมื่อลูกชายของเขาถูกรวบตัวที่สนามบิน และตำรวจรู้ระแคะระคายว่าสองคดีนี้มีความเชื่อมโยงเกี่ยวข้องกัน แม้แม็คจะเข้าใจทะลุถึงความคิดของยอดโจรอย่างจาคอป แต่ผู้ใหญ่ในกรมตำรวจเกรงว่าแม็คจะใช้อารมณ์ส่วนตัวในการไล่ล่าจาคอปจนอาจเสียงานใหญ่ แม็คจึงถูกกีดกันออกจากปฏิบัติการณ์นี้โดยประเมินความสามารถของจาคอปต่ำเกินไปจึงได้เกิดความผิดพลาดขึ้น แม็คจึงต้องฝืนคำสั่งและพลิกเกมกลับมาสู่ความได้เปรียบอีกครั้ง มันเป็นการชิงไหวพริบระหว่างผู้ถือกฎหมายและยอดอาชญากรสมองเพชร