NJPW G1 Climax 33: Day 6

หลังจมอยู่กับความเศร้าเพราะถูกแฟนทิ้งอย่างน่าอับอาย นิกจึงจำใจตามเพื่อนซี้อย่างเชน ไปร่วมงานเทศกาลดนตรีซ่าที่จัดขึ้นสามวันสามคืนเพื่อให้ลืมเศร้า

หลังจบลอนดอนทัวร์ โจนาสบราเทอร์สก็รีบกลับบ้านไปฉลองคริสต์มาส ในขณะที่ทุกคนต่างฟาดฟันกับบทบาทของตัวเอง สายสัมพันธ์ของพวกเขาก็ถูกทดสอบ

Kimura finally has his championship match. It takes place at the annual champion carnival. But now he must face the intense champion, Mashiba for the Junior Lightweight championship.

Darrin Hill, a slick-talking but down-on- his-luck NYC advertising exec, returns to his hometown in Georgia to claim the inheritance his aunt left him. But before Darrin can collect the money, he must fulfill his aunt's final wish -- to create a local choir.

The neglected common-law wife of a Japanese librarian is repeatedly harassed by a young man with a heart condition who seduces her with the prospect of a better life.

A message from Jim Morrison in a dream prompts cable access TV stars Wayne and Garth to put on a rock concert, "Waynestock," with Aerosmith as headliners. But amid the preparations, Wayne frets that a record producer is putting the moves on his girlfriend, Cassandra, while Garth handles the advances of mega-babe Honey Hornée.

As a country arms itself for war, a family tears itself apart. Forced to avenge his father's death but paralyzed by the task ahead, Hamlet rages against the impossibility of his predicament, threatening both his sanity and the security of the state.

หนุ่มวัยรุ่นที่กำลังเศร้าเพราะเพิ่งถูกแฟนทิ้งได้มาพบและมีความรู้สึกดีๆ ให้กับสาวเจ้าอารมณ์ที่มีรสนิยมทางดนตรีเหมือนกัน ณ ค่ำคืนหนึ่งในนิวยอร์ก

วิล เบอร์ตัน (เกย์แลนด์ คอนเนลล์) ชอบใช้ชีวิตอยู่แต่ในโลกของตัวเอง และในสมองของเขาก็เต็มไปด้วยเสียงดนตรี เมื่อแม่ของ วิล ได้งานใหม่ที่นิว เจอร์ซีย์ เขาจึงจำเป็นต้องย้ายโรงเรียนตาม ถึงแม้ว่าวัฒนธรรมในรั้วการศึกษาจะเป็นเหมือนกับที่ผ่านๆ มา แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่เคยตกยุคตกสมัยก็คือดนตรีร็อคแอนด์โรลล์ ซึ่งมันก็ทำให้เขาได้พบกับเพื่อนร่วมอุดมการณ์ร็อกสุดเปรี้ยวที่ชื่อ แซม (วาเนสซ่า ฮัดเจ้นส์ จาก High School Musical) ทั้งคู่ต้องแปลกใจเมื่อรู้ว่า ชาร์ล็อตต์ (อลิสัน มิฮาลก้า) สาวป๊อบประจำโรงเรียนก็เป็นขาร็อกเช่นกัน และเธอก็ได้เลือกวิลให้มาเป็นส่วนหนึ่งของวงสำหรับการประกวด Bandslam ในขณะเดียวกัน เบน วิทลี่ย์ กิ๊กเก่าของ ชาร์ล็อตต์ ก็หวังที่จะชนะการประกวดด้วยวงของเขา Glory Dogs ที่เลียนแบบ บรูซ สปริงส์ทีน มาทุกกระเบียดนิ้ว นี่อาจเป็นครั้งแรกในชีวิต ที่ วิล ได้พบว่าตัวเองไม่ได้ถูกกำหนดมา เพื่อเป็นพียงส่วนหนึ่งของสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า หากแต่เขาเกิดมาเพื่อเปลี่ยนแปลงอะไรบางอย่าง

เพียงสามวันก่อนถึงงานเทศกาลดนตรีระดับมัธยมปลาย เคอิ มือกีตาร์ เคียวโกะ มือกลอง และโนโซมิ มือเบส ถูกบังคับให้หานักร้องนำคนใหม่มาแทนวง พวกเขาเลือกซน นักเรียนแลกเปลี่ยนชาวเกาหลี แม้ว่าเธอจะเข้าใจภาษาญี่ปุ่นไม่มากนักก็ตาม! เป็นการแข่งกับเวลา เพราะวงต้องดิ้นรนเรียนรู้เพลงสามเพลงสำหรับคอนเสิร์ตร็อกของงานเทศกาล ซึ่งรวมถึงเพลงพังก์-ป็อปคลาสสิกจากยุค 80 ของวง The Blue Hearts จากญี่ปุ่นที่มีชื่อว่า "ลินดา ลินดา"