Ailleurs

Following the disappearance of the glamorous and secretive Evelyne Ducat during a blizzard in the highlands of southern France, the lives of five people inextricably linked to Evelyne are brought together to devastating effect as the local police investigate the case.

อิงจากเรื่องจริงของการประชุมกลุ่มอาชญากรที่โด่งดังในปี 1957 ทางตอนเหนือของนิวยอร์ก โดยมี Vito Genovese เป็นผู้นำ ผู้นำกลุ่มอาชญากรกว่า 50 คนจากทั่วประเทศมารวมตัวกันที่เมืองเล็กๆ แห่งนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการขยายตัวที่จะเกิดขึ้น แผนของพวกเขาล้มเหลวเมื่อตำรวจท้องที่ Ed Croswell ค้นพบกิจกรรมของพวกเขา และด้วยเหตุนี้ จึงได้เปิดเผยกลุ่มอาชญากรเหล่านี้ต่อสาธารณชนชาวอเมริกัน การกระทำของ Croswell ทำให้เห็นถึงเครือข่ายการคอร์รัปชั่นขนาดใหญ่ และเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของการบังคับใช้กฎหมายไปตลอดกาล

Six months before his retirement from the criminal police, inspector Joss finds his colleague Gouvion dead, in a poorly faked suicide attempt. Joss loses his temper, and investigates on his own, which leads him through the bas-fond of Paris...

After an emotional exchange between a Lebanese Christian and a Palestinian refugee escalates, the men end up in a court case that gets national attention.

หลังเกิดเหตุกราดยิงในเมืองเล็กแห่ง หนึ่ง มือปืน (แอรอน พอล) ได้หลบหนี จากที่เกิดเหตุ จนกระทั่งเวสลีย์ (แดนนี่ เมอร์ฟีย์) เด็กชายหูหนวกวัย 10 ขวบ ไปพบเขาเข้าและช่วยเขาซ่อนตัวอยู่ใน โรงนาร้างของครอบครัว ระหว่างที่การ สืบสวนคืบหน้า คู่หูต่างขั้วทั้งสองเฉียด อันตรายหลายครั้ง จนเวสลีย์ต้องตั้ง คำถามว่า “ใครกันแน่คือศัตรูตัวจริง" นี่คือผลงานจากผู้สร้างซีรีส์ Breaking Bad ร่วมด้วยนักแสดงคุณภาพคับคั่ง อาทิ อลิซาเบธ วินสตีดและสกู๊ต แมคแนรี่ ภาพยนตร์ระทึกชวนหยุด หายใจที่จะพาผู้ชมสำรวจสายสัมพันธ์ อันตรายระหว่างเด็กชายและผู้ร้าย หลบหนี

In 1982, André Bamberski learns about the death of his 14 year-old daughter, Kalinka, while she was on vacation with her mother and stepfather in Germany. Convinced that Kalinka’s death was not an accident, Bamberski begins to investigate. A botched autopsy report raises his suspicions and leads him to accuse Kalinka’s stepfather, Dr Dieter Krombach, as the murderer. Unable to indict Krombach in Germany, Bamberski attempts to take the trial to France, where he will dedicate his life to Kalinka’s justice and the imprisonment of Krombach.

A middle-aged sales rep drops everything to track down the killers of his cop friend. Two years earlier, an older gambler forms an intense bond with a naive young man, who changes his name to please him.

Stéphanie, a police officer working for Internal Affairs, is assigned to a case involving a young man severely wounded during a tense and chaotic demonstration in Paris. While she finds no evidence of illegitimate police violence, the case takes a personal turn when she discovers the victim is from her hometown.

Fresh out of prison, a former debt collector working for a gangland boss is told he has a terminal brain tumour. In an attempt to atone for his past he rescues a young girl from trafficking, forcing him into a deadly game of cat-and-mouse with his boss.

An attention-seeking psychic is kidnapped and tries to use the situation to boost his popularity.