While You Sleep

ในปี 1992 แซนดี้ แทนและเพื่อนๆ ถ่ายทำภาพยนตร์สุดแหวกแนวบนท้องถนนในสิงคโปร์ แต่จู่ๆ วิดีโอฟุตเทจกลับหายไป ทำให้เธอต้องออกค้นหาคำตอบ

When her shift uncovers the death of a fellow miner under mysterious circumstances, a hard-working miner of a planet mining colony is forced to choose between escape or defying management orders and fight for the safety of her family.

Cryptozookeepers try to capture a Baku, a dream-eating hybrid creature of legend, and start wondering if they should display these beasts or keep them hidden and unknown.

Donald has to get up early, but everything seems to be working to keep him awake. His loudly ticking alarm clock resists several attempts to quiet it. Donald ultimately swallows it; the glow-in-the-dark dial can be seen through his feathers. Then his folding bed folds up on him. Springs start popping out of it; Donald builds an elaborate framework to hold it down. Finally, enough of the clock reassembles itself to sound the alarm and night is over.

ลีอา (ลิลี่ แมคอินเนอร์นี) วัย 17 ปี ใช้เวลาช่วงพักร้อนอาบแดดอย่างไร้จุดหมายในสวนหลังบ้านกับเพื่อนรักของเธอ คอยเข้าหาแม่ที่ต้องการอยู่ใกล้ๆ และเมากับกลุ่มเด็กผู้ชายจากโรงเรียน ความซ้ำซากจำเจนี้ถูกขัดจังหวะด้วยการบังเอิญได้พบกับทอม (โจนาธาน ทักเกอร์) ชายวัยผู้ใหญ่ที่สัญญาว่าจะเป็นอีกทางเลือกหนึ่งให้กับชีวิตวัยรุ่นที่ไม่พึงพอใจของลีอา แต่เมื่อสิ่งต่างๆ ดำเนินไประหว่างพวกเขา สัญญาณอันตรายเกี่ยวกับชีวิตของทอมเริ่มปรากฏขึ้น และลีอาเลือกที่จะเพิกเฉยต่อสิ่งเหล่านี้ ภายใต้อิทธิพลของทอม ลีอาเริ่มมองว่าแม่ของเธอไม่เหมาะ และเพื่อนๆ ของเธอเป็นการเสียเวลาของเธอ เมื่อแยกตัวจากคนรอบข้าง ลีอาได้ค้นพบความตั้งใจที่แท้จริงของทอม และพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่เธอไม่เคยจินตนาการถึง

เมื่อสมุดวาดภาพของเด็กหญิงตกลงไปในบ่อปริศนา ภาพวาดของเธอก็มีชีวิตขึ้นมา—เต็มไปด้วยความวุ่นวาย สมจริง และควบคุมไม่ได้ ขณะที่เมืองตกอยู่ในความโกลาหล ครอบครัวของเธอต้องกลับมารวมตัวกันและหยุดยั้งเหล่าสัตว์ประหลาดที่พวกเขาไม่เคยตั้งใจจะปลดปล่อยออกมา

เมื่อเด็กหญิงผู้ชาญฉลาดวัย 9 ขวบซึ่งทำงานในโรงงานนรกได้รับโอกาสเข้าเรียน เธอจึงต้องเผชิญหน้ากับการตัดสินใจอันยากลำบากเพื่ออนาคตของตัวเองกับพี่สาว

During the night shift in a colony greenhouse, a botanist does her best to contain suspicious soil samples that have alarmed her sensitive lab dog.

A psychotherapist helps a law student cope with schizophrenia in one of five interconnected tales dealing with mental illness.

Mater, the rusty but trusty tow truck from Cars, spends a day in Radiator Springs playing scary pranks on his fellow townsfolk. That night at Flo's V8 Café, the Sheriff tells the story of the legend of the Ghostlight, and as everyone races home Mater is left alone primed for a good old-fashioned scare.