Los invitados

หลังจากการปล้นที่ล้มเหลวส่งผลให้เกิดการฆาตกรรมอย่างโหดร้ายของครอบครัวในชนบท คนพเนจรสองคนหลบหนีตำรวจ ในท้ายที่สุดก็ต้องยอมรับกับความตายของตนเองและผลที่ตามมาจากความโหดร้ายที่ตนได้ทำลงไป

ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนิยายอิงประสบการณ์จริงของ 2 เพื่อนซี้ มาร์ติน กอนซาเลส และ เปเป้ คาเนดา ทั้งคู่ทำงานอยู่ในวงการค้ายาของโคลอมเบีย ธุรกิจของทั้งคู่กำลังดำเนินไปได้ด้วยดี จนวันหนึ่งมีสายลับซึ่งอดีตเคยคลุกคลีกับวงการค้ายา มาโน้มน้าวมาร์ตินให้เป็นสายให้กับทางการ โดยมาร์ตินต้องทรยศหักหลังเพื่อนที่เคยลำบากมาด้วยกันเพื่อแลกเปลี่ยนกับการลดหย่อนโทษ ถึงคราวที่มาร์ตินและเปเป้ต้องพบกับจุดหักเหที่จะเปลี่ยนความสัมพันธ์ของพวกเขาไปตลอดกาล

In the hope of a big score, two junkie couples team up to commit various drug robberies which go disastrously wrong, leading to dissent, violence, and murder.

แองเจิล ตำรวจหนุ่มที่ฉลาดและใจดี มีเป้าหมายที่จะเป็นสารวัตรตำรวจ ราฟาเอลกลับเป็นตำรวจที่ว่องไว แข็งแกร่ง และเย่อหยิ่ง ในขณะเดียวกัน มิเกลและมาเตโอก็เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม 7 ซึ่งเป็นกลุ่มตำรวจนอกกฎหมายที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อบรรลุเป้าหมายของพวกเขา

Earl Stone, a man in his eighties, is broke, alone, and facing foreclosure of his business when he is offered a job that simply requires him to drive. Easy enough, but, unbeknownst to Earl, he's just signed on as a drug courier for a Mexican cartel. He does so well that his cargo increases exponentially, and Earl hit the radar of hard-charging DEA agent Colin Bates.

During the marijuana bonanza, a violent decade that saw the origins of drug trafficking in Colombia, Rapayet and his indigenous family get involved in a war to control the business that ends up destroying their lives and their culture.

ปาโบล เอสโกบาร์ (ฮาเวียร์ บาร์เด็ม) “ราชาแห่งโคเคน” ผู้ครอบครองทรัพย์สินมูลค่ามหาศาลติดอันดับโลก โดย 80% ของโคเคนทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาล้วนมาจากเขา และมันทำให้เขากลายเป็นอาชญากรที่โลกต้องการตัวมากที่สุด เวอร์จิเนีย วาเยโฮ (เพเนโลเป้ ครูซ) คือผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของเขา เธอคือนักข่าวสาวผู้เป็นทั้งคนรักนอกสมรสและที่พึ่งทางใจให้กับเอสโกบาร์ ความสัมพันธ์ของทั้งสองได้นำไปสู่จุดเริ่มต้นของสงครามระหว่างแก๊งค้ายาเสพติดที่มีเครือข่ายใหญ่ที่สุดในโลก กับประเทศมหาอำนาจอย่างสหรัฐอเมริกา จนนำไปสู่ตำนานที่เล่าขานกันมาจนถึงปัจจุบัน

นิก ฮูม (เควิน เบคอน) เป็นมนุษย์เงินเดือนธรรมดาๆ คนหนึ่งที่มีชีวิตแสนสบายและมั่นคง เขาเป็นผู้บริหารระดับกลางของบริษัทประกัน มีภรรยาสาวสวยชื่อ เฮเลน (เคลลี่ เพรสตัน) และลูกชายวัยรุ่น 2 คน เบรนแดน (สจ๊วต ลาฟเฟอร์ตี้) กับ ลูคัส (จอร์แดน การ์เร็ตต์) พวกเขาเป็นครอบครัวคนชั้นกลางที่ไม่ต่างไปจากบ้านอื่นๆ ในย่านชุมชนชานเมืองคืนหนึ่ง นิก ขับรถพา เบรนแดน ลูกชายคนโตกลับจากการแข่งขันฮ็อกกี้ ระหว่างทางก็แวะเติมน้ำมัน และ เบรนแดน แวะซื้อเครื่องดื่ม ทันใดนั้น คนร้ายสวมหน้ากากสกีพร้อมอาวุธครบมือบุกเข้าปล้นร้านค้าแห่งนั้น โจ ดาร์ลีย์ (แม็ตธิว โอเลียรี) น้องชายของหัวหน้าแก๊งอันธพาลจอมโหด ฆ่า เบรนแดน ต่อหน้า นิก ผู้เป็นพ่อ ขณะที่ นิก วิ่งเข้าไปช่วย เบรนแดน เขาชนกับ โจ จนล้มลง หน้ากากสกีของ โจ หลุดออก ทำให้ โจ ถูกจับกุม โดยมีตำรวจหญิง วอลลิส (ไอชา ไทเลอร์) เป็นเจ้าของคดี แต่แล้ว โจ ก็กลับไปใช้ชีวิตอิสระบนท้องถนนอีกครั้ง นิก จึงบันดาลโทสะออกตามล่า โจ และลงมือปิดบัญชีแค้นด้วยตัวเอง ทำให้ บิลลี่ ดาร์ลีย์ (การ์เร็ตต์ เฮ็ดลันด์) พี่ชายของ โจ ย้อนกลับมาเป็นฝ่ายตามล่าแก้แค้น

คนทำเบเกอรีต้องออกมาปกป้องหลานสาว เมื่อลูกชายที่ห่างเหินของเขาถูกฆ่าตายในการค้ายาเสพติดที่เลวร้าย เขาถูกทิ้งให้ดูแลหลานสาวที่เขาไม่เคยรู้ว่ามีอยู่จริงจากเหล่ามาเฟีย และเขาถูกบังคับให้กลับไปสู่ชีวิตที่เขาพยายามจะทิ้งไว้ข้างหลัง

น้องชายของ "โตโร" อดีตนักต้มตุ๋นลวงโลกที่เคยร่วมมือก่อคดีกำลังพยายามเรียกร้องบางอย่างที่อาจทำให้โตโรต้องติดคุก... ถ้าเขายังมีชีวิตรอด