As the Crows Fly

ทอย สตอรี่ หรรษาฮาวาย เรื่องราวเกิดขึ้นในห้องนอนของ “บอนนี่” เจ้าของคนใหม่ เมื่อวู๊ดดี้ (ให้เสียงโดย ทอม แฮงค์ส), บัซ (ให้เสียงโดย ทิม อัลเลน) และเหล่าของเล่นจาก ทอย สตอรี่ 3 ต้องจัดทริปพักร้อนสุดหรรษาฮาวายให้กับ เคน (ให้เสียงโดย ไมเคิล คีตัน) และบาร์บี้ (ให้เสียงโดย โจดิ เบนสัน) เพราะดูเหมือนว่าเคนจะคำนวนและจัดการทริปท­่องเที่ยวของเขาผิดพลาดอย่างใหญ่หลวง ดังนั้นเหล่าเพื่อนผองของเล่นเลยต้องสร้าง­บรรยากาศทริปในฝันให้เกิดขึ้นในห้องนอนของ­บอนนี่ที่อยู่ในเขตร้อนให้กลายมาเป็นบรรยา­กาศในฤดูหนาว หรรษาฮาวาย

แมเตอร์ รถลากเดินทางไปจากประเทศหนึ่งสู่อีกประเทศหนึ่งในขณะที่เขาเล่าเรื่องราวอันน่าอับอายแต่ไม่น่าเชื่อของเขา

By accident, Cedric (Goofy), replaces his master, Sir Loinsteak, in the armor just before the joust with champion Sir Cumference.

Mickey's going golfing, and Pluto is his caddy. Besides the usual caddy duties, Pluto runs to the ball and points to it. But when the ball lands in a gopher hole, Pluto's got another task: chase the gopher. They eventually chase each other through a number of holes in a knoll where Mickey is trying to putt out, causing the knoll to collapse.

As Tom and Jerry stage their typical fight sequences, the patriotic soldier theme of the title is evidenced by such things as a carton of eggs labeled "Hen Grenades"; Jerry dropping light bulbs from an airplane like bombs; and Jerry sending a telegram with the message "Sighted Cat - Sank Same." Musical phrasings from various patriotic war songs are heard throughout. The cut scene after Jerry hitting Tom with the board 4 times was cut from the 1950 reissue print for a war bond joke, and the original footage is currently considered "lost" due to the negatives destroyed in the 1978 George Eastman House fire.

The Big Bad Wolf torments Little Red Riding Hood and the Three Little Pigs.

มิคกี้บังเอิญพาแมวน้ำกลับบ้าน มิคกี้เจอแมวน้ำตอนที่อาบน้ำ และมิคกี้จึงพาแมวน้ำกลับไปที่สวน แต่มิคกี้และพลูโตกลับพบว่าห้องน้ำมีแต่แมวน้ำเต็มไปหมด

Tom ties up Spike and sneaks into the courtyard of the glamorous Toodles Galore with his bass, hoping to woo her with his song, much to the annoyance of a sleeping Jerry.

Mickey and Pluto go hunting for quail. Pluto scares away the first ones they see; Mickey scolds him, then relents. He shows Pluto how to be a pointer, and they set off after another quail, but Mickey accidentally jumps on a bear's nose, and thinks it's Pluto. Meanwhile, Pluto finds the quail and points. The babies climb on board and start picking at his hairs, but Pluto's been told not to move. Mickey finally comes across Pluto, who by now is covered by small animals, and realizes he's being followed by a bear. Mickey tries to reason with the bear, and backs off a cliff, onto Pluto.

ช่วงเย็นที่เนิบช้าของมิคกี้กลายเป็นช่วงที่ต้องเร่งรีบเมื่อมินนี่โทรมาและสงสัยว่าทำไมเขาถึงมาสาย โชคดีที่พลูโตยินดีช่วยมิคกี้ให้ได้ออกจากบ้าน