Rotha Mór an tSaoil – The Hard Road to Klondike

An Irish Catholic family returns to 1930s Limerick after a child's death in America. The unemployed I.R.A. veteran father struggles with poverty, prejudice, and alcoholism as the family endures harsh slum conditions.

อัมสเตอร์ดัม วัลลอน (Leonardo DiCaprio) เป็นผู้อพยพชาวไอริชที่ได้รับการปล่อยตัวจากคุก เขากลับไปที่ไฟว์พอยต์เพื่อแก้แค้นนักฆ่าพ่อของเขา วิลเลียม คัตติ้ง (แดเนียล เดย์-ลูอิส) หัวหน้าแก๊งต่อต้านผู้อพยพที่ทรงอำนาจ เขารู้ว่าการแก้แค้นสามารถทำได้โดยการแทรกซึมวงในของคัตติ้งเท่านั้น การเดินทางของอัมสเตอร์ดัมกลายเป็นการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดส่วนตัวและการหาที่อยู่ของชาวไอริชในนิวยอร์กช่วงปี 1860

Kill Your Friends อยากดังต้องฆ่าเพื่อน สรุปย่อเรื่องราว ของโปรดิวเซอร์เพลงหนุ่มที่ต้องดิ้นรนเพื่อรักษาหน้าที่การงานของตัวเอง ในโลกของเพลงบริท-ป็อบ ที่มีการแข่งขันสูง เขาตัดสินใจทำทุกอย่างเพื่อที่จะหาเพลงฮิตติดชาร์ทให้ได้ ถึงแม้ว่ามันทำให้เขาต้องจัดการใครทุกคนที่ขวางทาง!

เรื่องราวของหนังดำเนินขึ้นระหว่างปี 1839 – 1889 แบ่งออกเป็น 5 ตอน นำเสนอผ่าน 4 รุ่นของครอบครัว Prescotts นำโดยพ่อ Zebulon (รับบทโดย Karl Malden) พาครอบครัวออกเดินทางล่องเรือจาก New York ผ่านคลองขุด Erie Canal มุ่งหน้าสู่ดินแดนตะวันตก

อดีตสมาชิกแก๊งอันธพาล เฮนรี ฮิลล์ เล่าย้อนถึงความตื่นเต้นและความรุนแรงในช่วงรุ่งและร่วงของเขาในตระกูลอาชญากรแห่งนิวยอร์ก เมื่อฝันสูงก้าวไกลกลายเป็นฝันร้ายชวนสะพรึง

ลีโอ มาเฟียไอริชผู้เรืองอำนาจ โดยได้รับความช่วยเหลือจาก ทอม ที่ปรึกษาผู้ใกล้ชิด แต่อำนาจของเขากำลังได้รับการท้าทายจากนักเลงชาวอิตาเลียนนายหนึ่งและสมุน แสนเหี้ยม ไม่เพียงแค่นั้น ลีโอ และ ทอม ยังตกหลุมรักผู้หญิงคนเดียวกันอีกด้วย

บันทึกความทรงจำที่ซ่อนเร้นของหญิงชราที่ถูกจำกัดอยู่ในโรงพยาบาลจิตเวชเปิดเผยประวัติชีวิตอันเร่าร้อนแต่เต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานของเธอ และความวุ่นวายทางศาสนาและการเมืองในไอร์แลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1920 และ 1930

หนุ่มอ่อนหัดจากเทกซัส โจ บัก เดินทางมาถึงนิวยอร์กเป็นครั้งแรก เขาตั้งมั่นว่าจะเป็นนักตุ๋นมือฉมังทว่ากลับถูกต้มซะเอง กระทั่งเขาร่วมมือกับหนุ่มกระเป๋าแบนที่ไม่มีใครคบค้าสมาคมนาม รัตโซ ริซโซ ความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นด้วยการเป็นพี่น้องชนบทพบพี่น้องในเมืองก็เริ่มหยั่งรากลึก ระหว่างที่ทั้งคู่พยายามต่อสู้กับโลกร้ายๆ ที่คอยจ้องจะแว้งกัดพวกเขาทุกทิศทาง จากคู่หูจำเป็นเพราะเหตุผลทางธุรกิจก็เริ่มเปลี่ยนเป็นเพื่อน เพื่อนแท้แบบที่ทั้งคู่เพิ่งเคยมีเป็นครั้งแรก

ร่วมสำรวจคดีของโจดี้ ฮิลเดอแบรนท์ นักบำบัดจากยูทาห์ ซึ่งถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายเด็ก พร้อมกับยูทูบเบอร์ด้านการเลี้ยงดูลูก รูบี้ แฟรงค์ ซึ่งเผยให้เห็นการบงการที่แสนวิปริต

ใน 24 ชั่วโมงก่อน (หรือใน ช.ม.ที่ 25) ที่ มอนตี้ โบรแกน จะไปใช้ชีวิตอยู่ในคุกเป็นเวลาถึง 7 ปีเต็ม มอนตี้เคยเป็นพ่อค้าเฮโรอีนผู้กว้างขวางแห่งแมนฮัตตัน ขอใช้เวลาที่เหลือบอกลาชีวิตที่เขาเคยเป็น ชีวิตที่เปิดประตูสู่บรรดาคลับหรูในนิวยอร์ค แต่กลับผลักเขาให้ห่างจากบุคคลที่เคยใกล้ชิด ในวันสุดท้ายของอิสรภาพ มอนตี้พยายามฟื้นความสัมพันธ์กับพ่อของเขา เตร็ดเตร่ไปกับเจค็อบ และสลอทเทอรี่ เพื่อนรักทั้งสอง จากนั้นก็บอกลาเนเจอเรลล์ แฟนสาวของเขาที่อาจเป็นคนบอกความจริงแก่ตำรวจ ที่ผ่านมามอนตี้อาจไม่แน่ใจในสิ่งที่เขาทำไป แต่เมื่อเวลากำลังจะหมดลง เขาขอใช้โอกาสที่เหลือนี้ไถ่ถอนบาปของตนเอง