เถื่อน เหนือกฎหมาย

7 ปี หลังจากการกวาดล้างอาชญากรในเวียดนาม สุดยอดตำรวจสายสืบพันธุ์ดุอย่าง มาซอกโด (ดอน ลี) ก็ได้กลับมาทำงานอีกครั้ง ซึ่งครั้งนี้เขาโดดมารับภารกิจใหม่โดยได้เข้าร่วมงานกับทีมใหม่ เพื่อสืบสวน และตามจับคนร้ายในคดีฆาตกรรมปริศนา และในไม่ช้าคดีที่เขาได้ตามสืบก็ค้นพบว่าคดีนี้ มันไม่ใช่ คดีฆาตกรรมธรรมดาๆ แต่คดีนี้มันไปเกี่ยวข้องพัวพันกับยาเสพติดและผู้มีอิทธิพลข้ามชาติ ยิ่งขุด คุ้ยล้วง ลึกลงไปมากเท่าไรก็ยิ่งไปเจอกับตออย่าง จูซองชอล(อีจุนฮยอก) ที่คอยตามขัดขวางและหาเรื่อง ไม่ได้ หยุดหย่อน แต่ถึงกระนั้นก็ไม่ได้ทำให้ มาซอกโด ล้มเลิกคดีนี้มันยิ่งกลับทำให้เขาได้เจอกับเบาะแสใหม่ที่ ไปเกี่ยวพันกับผู้ค้ายาชาวญี่ปุ่น ริคกี้(มุเนะทากะ อาโอกิ) ซึ่งเป็นลูกชายของตระกูล Chaebol(แช โบล) ยา กูซ่าขาใหญ่ในญี่ปุ่นที่ส่งแก๊งมาเฟียข้ามชาติของเขาเดินทางมาที่ประเทศเกาหลีเพื่อร่วมวงความโกลาหลในครั้งนี้ด้วย

สายสืบคนคุ้นเคย มาซอกโด ได้มาร่วมทีมกับหน่วยปฏิบัติการสืบสวนใหม่ ที่มี จองแทซู รับหน้าที่เป็นผู้นำทีม พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับศัตรูใหม่ที่ทรงอิทธิพล อย่าง จูซองชอล ลูกชายทายาทมหาเศรษฐีที่เลื่องลือไปทั้งเมือง พร้อมทั้งยังมีกลุ่มแก๊งยากูซาเข้ามาพัวพันเอี่ยวกับคดีใหม่ที่เขาต้องสะสางอีกด้วย

เรื่องราวของเด็กยากไร้สองคนที่เติบโตมาด้วยกันบนกองขยะ แต่โชคชะตาทำให้ทั้งคู่กลายเป็นมาเฟียขาใหญ่ในที่ดินย่านกังนัม

Detective Woo is on the trail of the mysterious gangster Sungmin, a master of disguise who always manages to elude his pursuers. Eventually, the cop tracks down and confronts the master-criminal in the suburbs of a coal-mining town.

ขณะที่องค์กรอาชญากรรมที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีอย่าง 'โกลด์มูน' กำลังขยายอำนาจ คัง หัวหน้าแผนกวางแผนการสืบสวนของตำรวจจึงสั่งให้จาซอง ตำรวจนอกเครื่องแบบเข้าร่วมโครงการ "โลกใหม่" ที่จะโค่นล้ม 'โกลด์มูน' จาซองต้องเลือกระหว่างทำตามคำสั่งของคังในฐานะตำรวจหรือจะจงรักภักดีต่อจองชอง หัวหน้ารองขององค์กรอาชญากรรม 'โกลด์มูน'

ด้วยการปราบปรามอย่างหนักจากตำรวจปูซาน ทำให้ผู้อยู่เบื้องหลังแก๊งมาเฟีย ’ชเวอิคฮยอน‘ ตกหลุมพรางจากการกักขังตัวนักธุรกิจ เรื่องราวอันสุดอัศจรรย์ของเขากับการเดินทางระหว่างเส้นทางที่ถูกต้องและทางที่ผิดกฎหมายจึงได้เริ่มขึ้นด้วยเหตุนี้...

"จางดงซู" (มาดงซอก) เจ้าพ่อแก๊งมาเฟียในย่านชอนัน ถูกหมายหัวโดย ฆาตกรต่อเนื่อง "คังคยองโฮ" (คิมซองกยู) เขาเป็นเพียงคนเดียวที่รอดมาได้ เพื่อที่จะแก้แค้น เขาจึงตัดสินใจร่วมมือกับเจ้าหน้าที่สืบสวน "จองแทซอก" (คิมมูยุล) เพื่อจับตัวฆาตกร

“คิม กูนัม” ชายหนุ่มเชื้อชาติเกาหลีใต้ที่หากินอยู่ในประเทศจีนค ิม ได้ไปกู้เงินจากพวกนักเลงกลุ่มหนึ่งเพราะต้องการซื้อ หนังสือเดินทางเพื่อให้ เมียของเขาได้เข้าไปทำงานในเกาหลีใต้แต่หลังจากนั้นเ มียเขาก็ไม่ได้ติดต่อ กลับมาอีกเลย และวันหนึ่งพวกนักเลงได้พาคิมไปรู้จักกับ มยุนกา หัวหน้าแก๊งค์ขาใหญ่มยุนกาเสนองานให้คิมงานหนึ่งนั่น ก็คือ..ฆ่าชายคนหนึ่งใน เกาหลีใต้ !!!ด้วยความที่คิมต้องการเงินมาจ่ายหนี้สินและอยากไป ตามหาเมียที่นั่นเขาจึง รับข้อเสนอนั้นโดยที่เขาไม่รู้เลยว่าคนที่เขากำลังจะ เดินทางเพื่อไปฆ่านั้น เป็นขาใหญ่ระดับลูกพี่ของกลุ่มอิทธิพลกลุ่มหนึ่งเรื่ องราวยิ่งเลวร้ายมาก ยิ่งขึ้นเมื่อเขาพบว่าตนเองกำลังถูกไอ้ มยุนกา หักหลัง !!!คิมจึงต้องจัดการสะสางบัญชีแค้นไอ้เชี่ย มยุนกา อย่างสาสม

เมื่อสารวัตรสแตนลีย์ ไวท์สุดโหดแสนทรนงแห่งกรมตำรวจนิวยอร์กได้เข้ามาคุมไชน่าทาวน์ เขาให้คำมั่นว่าจะกำจัดเครือข่ายอาชญากรเก่าแก่ -กลุ่มสามก๊ก- ที่สร้างความเดือดร้อนไปทั่วและเปิดสงครามส่วนตัวกับโจอี้ ไถ หัวหน้าแก๊งใจเหี้ยม

A crystal meth dealer with a tragic past is forced to team up with a renegade cop to take down a powerful crime lord.