A este lado del mundo

In a desperate attempt to reach Europe and crouched before an airstrip in Cameroon, a six-year-old boy and his older sister wait to sneak into the holds of an airplane. Not too far away, an environmental activist contemplates the terrible image of an elephant, dead and fangless. Not only do you have to fight against poaching, but you will also have to meet the problems of your newly arrived daughter from Spain. Thousands of kilometers to the north, in Melilla, a group of civil guards prepare to face the furious crowd of sub-Saharan people who have begun the assault on the fence. Three stories linked by a central theme, in which none of its protagonists know that their destinies are doomed to cross and that their lives will no longer be the same.

ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนิยายอิงประสบการณ์จริงของ 2 เพื่อนซี้ มาร์ติน กอนซาเลส และ เปเป้ คาเนดา ทั้งคู่ทำงานอยู่ในวงการค้ายาของโคลอมเบีย ธุรกิจของทั้งคู่กำลังดำเนินไปได้ด้วยดี จนวันหนึ่งมีสายลับซึ่งอดีตเคยคลุกคลีกับวงการค้ายา มาโน้มน้าวมาร์ตินให้เป็นสายให้กับทางการ โดยมาร์ตินต้องทรยศหักหลังเพื่อนที่เคยลำบากมาด้วยกันเพื่อแลกเปลี่ยนกับการลดหย่อนโทษ ถึงคราวที่มาร์ตินและเปเป้ต้องพบกับจุดหักเหที่จะเปลี่ยนความสัมพันธ์ของพวกเขาไปตลอดกาล

The true story of immigration attorney Judy Wood and how she singlehandedly changed the U.S. law of asylum to save women's lives.

During the harrows of WWII, Jo, a young shepherd along with the help of the widow Horcada, helps to smuggle Jewish children across the border from southern France into Spain.

Marlon Cruz, a young Colombian man who motivated by his girlfriend Reina, leaves his comfortable life in Medellin and flees with her through Guatemala and Mexico, across the borders, illegally into the United States.

Rosario Tijeras has been abused by men all her life, initially by her stepfather. Years later, she works as a paid assassin, seducing men and killing them when they least expect it. She meets Emilio, a wealthy womanizer, and his best friend, Antonio, at a nightclub, and starts an affair with Emilio despite Antonio's growing feelings for her. But circumstances bring her closer to Antonio, until her past catches up with her in a devastating way.

Catalina is a young, beautiful girl living in extreme poverty with her brother Bayron and her mother Hilda. She becomes obsessed with getting breast implants to get social status and money. She leaves her boyfriend Albeira and becomes a prostitute for drug dealers. In this way she will enjoy all the luxuries that she lacks. Meanwhile, her ex-boyfriend Albeira and her mother Hilda begin a relationship behind her back.

Manuel Artiguez, a famous bandit during the Spanish civil war, has lived in French exile for 20 years. When his mother is dying he considers visiting her secretly in his Spanish home town. But his biggest enemy, the Spanish police officer Vinolas, prepared a trap at the hospital as a chance to finally catch Artiguez.

María Margarita is the youngest of four siblings in a family living in a mining town in the Atacama Desert (Chile). The most special time of the week for this family is Sunday, when they all go to the movies to enjoy stories that let them escape their everyday lives by transporting them to other worlds. The girl’s parents soon realise that the little girl has a very special gift: an almost uncanny ability to recount movies. The girl’s extraordinary talent will spread throughout the village, changing the fortunes of her family as the country is transformed forever.

A calculating divorcée risks her chances at wealth and security with a man she doesn't love by getting involved with a hotheaded murderer.