Undercard

Diana Guzman, a troubled Brooklyn teenager, decides to channel her aggression by training to become a boxer, all while keeping it a secret from her father.

แฟรงกี ดันน์ อดีตผู้ช่วยนักมวยข้างสังเวียน ที่ปัจจุบันมาคุมโรงยิมเล็กๆ แห่งหนึ่ง และรับจ้างฝึกสอนนักมวยเป็นครั้งคราว เขามีอดีตที่เจ็บปวดเกี่ยวกับลูกสาว ทำให้เขาไม่ค่อยจะเปิดใจ ผูกพันกับใครมากนัก เพื่อนสนิทเพียงคนเดียวของเขา คือ สแครป อดีตนักมวยที่ แฟรงค์กี้ เคยเป็นผู้ช่วยฝึกซ้อมให้มาก่อน ชีวิตของทั้ง แฟรงกี้ และ สแครป ถึงคราวต้องเปลี่ยนแปลง เมื่อ แม็กกี้ ฟิตซ์เจอรัล สาวพนักงานเสิร์ฟ ที่เดินเข้ามาในโรงยิมของ แฟรงกี้ เพื่อขอให้เขาช่วยเป็น ครูฝึกให้กับเธอ เพื่อที่เธอจะได้หลุดพ้น จากอาชีพสาวเสิร์ฟเสียที ซึ่งแม้ตอนแรก แฟรงกี้ จะไม่เต็มใจรับสอน แต่ด้วยความมุ่งมั่น ของหญิงสาว ในที่สุด แฟรงกี้ ก็เริ่มเปิดใจยอมรับ และได้ทุ่มเท ช่วยเหลือเธอย่างเต็มที่

ชีวิตของ บิลลี่ โฮป (เจค จิลเลนฮาล) นักมวยผู้ยิ่งใหญ่กำลังอยู่บนจุดสูงสุดของอาชีพ แม้ว่า มัวรีน (ราเชล แมคอดัมส์) ภรรยาที่รักได้เรียกร้องให้เขาลาสังเวียนเพื่อกลับมาดูแลเธอและ เลล่า ลูกสาวของเขา แต่แล้ววันหนึ่ง เขาต้องสูญเสียมัวรีนอย่างไม่มีวันกลับ ซ้ำร้ายเขาต้องสูญเสียสิทธิ์การเลี้ยงดูลูกสาวตามกฎหมายเนื่องจากพฤติกรรมก้าวร้าวของเขาเอง โลกที่เขาสร้างมากับมือเหมือนพังทลายไปต่อหน้าต่อตา แต่ชีวิตก็ยังมีความหวังที่จะกลับคืนวงการ เขาจึงมุ่งมั่นฝึกฝนโดยมีไททัส (ฟอเรส วิเทคเกอร์) เป็นเทรนเนอร์และสู้สุดใจเพื่อชื่อเสียงและทวงศักดิ์ศรีของคนเป็นพ่อให้ได้

หลายปีหลังจากความพ่ายแพ้ครั้งอัปยศ นักสู้เอ็มเอ็มเอหญิงก็ตัดสินใจคว้าโอกาสแก้ตัวเมื่อลูกชายวัยเด็กที่เธอทอดทิ้งกลับเข้ามาในชีวิต

โรเบร์โต ดูรัน ในตำนานและ เรย์ อาร์เซล ผู้ฝึกสอนในตำนานของเขาที่เปลี่ยนชีวิตของกันและกัน

A poor, struggling South Carolinian mother and daughter face painful choices with their resolve and pride. Bone, the eldest daughter, and Anney her tired mother, grow both closer and farther apart: Anney sees Glen as her last chance.

เมื่อนักมวยที่เคยผ่านช่วงรุ่งโรจน์มาแล้วพบว่าความฝันและความสัมพันธ์ของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย เขาก็ต้องกลับไปอยู่ในกลุ่มฝูงชนที่อันตรายอีกครั้ง และต้องเสี่ยงชีวิตอย่างหนักเพื่อทวงคืนความหวังและครอบครัวของเขา

In a suburban landscape, the lives of several families interlace with loss, despair and personal crisis. Esther Gold has lost focus on all but caring for her comatose son, Paul, and neglects her daughter and husband. Lawyer Jim Train is devoted to his career, not his family. Helen Christianson wants to find a new spark in life, while Annette Jennings tries to rebuild hers.

Hardened by years in foster care, a teenage girl from Brooklyn’s Brownsville neighborhood decides that wrestling boys is the only way back to her estranged father.

รอเบิร์ต เดอ นิโร ได้มีจุดพลิกผันที่ไม่ธรรมดา เขาได้รับรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำชายดีเด่นจากบทของเจค ลามอตต้า นักมวยที่มีความซับซ้อนทางจิตใจและทางเพศ ก่อเกิดเป็นความรุนแรงทั้งใน และนอกสังเวียน ในภาพยนตร์กวีสุดคลาสสิกของผู้กำกับมาร์ติน สกอร์เซซี!