자산어보
"Born as noble, one dreams to be humble. Born as humble, the other dreams to be noble."
ในปี 1801 หลังจากที่กษัตริย์องค์ใหม่ขึ้นครองราชย์ จอง ยัก-จอน นักปราชญ์ที่เคยรับใช้กษัตริย์องค์ก่อนถูกเนรเทศไปยังเกาะฮึก-ซาน ที่นั่นเขาได้พบกับชาง-แด ชาวประมงหนุ่มผู้ชื่นชอบลัทธิขงจื๊ออย่างมากและมีความรู้กว้างขวางเกี่ยวกับทะเล