The Hong Kong Police placed 1000 undercover officers in the various Triad groups in their efforts to bring down the criminal organization in Hong Kong. After one undercover officer's identity is discovered and he is killed, the pressure is put on one gang, suspicious of each other and everyone around them. Betrayal, deceit and murder bring this group of 'brothers' into a collision with the law, and each other.
吳鎮宇
Wah Chiu
曾志偉
Jim
陳小春
Fei
張智霖
Tommy
郭羨妮
Elaine
苗僑偉
Superintendent Wai
聂远
Superintendent Mok
那威
Lawyer Martin
余文樂
Killer
The Hong Kong Police placed 1000 undercover officers in the various Triad groups in their efforts to bring down the criminal organization in Hong Kong. After one undercover officer's identity is discovered and he is killed, the pressure is put on one gang, suspicious of each other and everyone around them. Betrayal, deceit and murder bring this group of 'brothers' into a collision with the law, and each other.
ท่ามกลางบรรยากาศในยุคที่อังกฤษกำลังจะส่งคืนฮ่องกง อาชญากรชื่อกระฉ่อน 3 คนได้โคจรมาเจอกันพร้อมกับวางแผนการบันลือโลกที่อาจดิ่งลงเหวในชั่วพริบตา
Tommy Bundy and Sincere are best friends as well as infamous and ruthless criminals and shot-callers in the hood. Respected by many but feared by all. As the police are closing in on them and new players are looking for a come up, will their reign last?
เรื่องราวของศักดิ์ศรีและความทะเยอทะยาน ในสงครามชิงตำแหน่งหัวหน้าแก๊งอั้งยี่ ที่ทำให้ผู้ท้าชิงต้องมาพัวพันกับเกมการเมืองและธุรกิจที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม
เกาะฮ่องกงในยุค 1970s มีหน่วยงานที่ชื่อว่า Independent Commission Against Corruption (ICAC) ซึ่งถูกก่อตั้งขึ้นมาเพื่อปราบปรามองค์กรชั่วร้ายที่นำโดยเจ้าหน้าที่รัฐของประสหราชอาณาจักร โดยหนึ่งในเจ้าหน้าที่สืบสวนที่ยอดเยี่ยมที่สุดของหน่วยงานนี้ได้แก่ เจ้าหน้าที่สืบสวนอาวุโส Lau Kai-Yuen ผู้ที่เคยจัดการกับเจ้าหน้าที่ที่ทุจริตมาแล้วนับไม่ถ้วน แต่ในตอนที่เขาคิดว่าความมั่นคงและรุ่งเรืองกำลังจะมาถึงแล้วนั้น ยุคสมันใหม่ของความโลภและเงินตราก็ทำให้เขาต้องเข้าไปต่อสู้ในสนามรบที่เต็มไปด้วยความสกปรกโสมมครั้งใหม่
Triad boss Lung, who has just escaped being killed in an assassination attempt hires the killers Curtis, James, Mike, Roy and Shin for his protection.
เทอร์รี่ และเจ้าหน้าที่ตำรวจคนอื่นๆ กำลังเผชิญหน้าการต่ออยู่อย่างดุเดือดและรุนแรง และหลังจากที่เทอร์รี่ได้นำทีมเดินทางเข้าไปบุกจับแก๊งมาเฟียค้ายาเสพติด ที่กำลังลักลอบขนยาเสพติดข้ามชาติ เทอร์รี่และเจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนจะต้องช่วยเหลือกันในการต่อสู้ และต้องจับแก๊งคนร้ายมาลงโทษตามกฎหมาย
In this prequel to the original, a bloody power struggle among the Triads coincides with the 1997 handover of Hong Kong, setting up the events of the first film.
Chan Wing Yan, a young police officer, has been sent undercover as a mole in the local mafia. Lau Kin Ming, a young mafia member, infiltrates the police force. Years later, their older counterparts, Chen Wing Yan and Inspector Lau Kin Ming, respectively, race against time to expose the mole within their midst.
เฉิน (ดอนนี่ เยน ) และพรรคพวก คือกลุ่มตำรวจที่ปลอมตัวไปปะปนเป็นสายอยู่ในแก๊งค์มาเฟียที่ใหญ่ที่สุดของจีน เพื่อที่จะล้มองค์กรและจับตัวหัวหน้าให้ได้ แต่สิ่งที่พวกเขาทำกลับนำอันตรายใหญ่หลวงมาสู่ตัวเอง เมื่อพวกเขาค่อยๆโดนเปิดเผยตัวตนทีละคนๆ
เอ็ดดี้ ด็อดด์ เป็นอดีตทนายความด้านสิทธิมนุษยชนที่หมดไฟในการทำงาน ซึ่งปัจจุบันเชี่ยวชาญด้านการปกป้องผู้ค้ายา โรเจอร์ บารอน ซึ่งเพิ่งสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ ได้ติดตามคดีสำคัญๆ ของเอ็ดดี้ และตอนนี้ต้องการเรียนรู้จากเขา ด้วยแรงผลักดันในอุดมคติของโรเจอร์ เอ็ดดี้จึงยอมจำนนต่อคดีของชายหนุ่มชาวเกาหลีอย่างไม่เต็มใจ ซึ่งตามคำบอกเล่าของแม่ของเขา เขาถูกจำคุกเป็นเวลาแปดปีในข้อหาฆาตกรรมที่เขาไม่ได้ก่อ