ลาก่อนคุณครูชิปส์ Backdrop Blur
ลาก่อนคุณครูชิปส์ Poster

ลาก่อนคุณครูชิปส์

"He is a shy schoolmaster. She is a music hall star. They marry and immediately have 283 children...all boys!"

ปีเตอร์ โอทูล ผู้ได้รับเกียรติจากรางวัลออสการ์ แสดงนำในภาพยนตร์เพลงคลาสสิกเรื่องนี้ ซึ่งเล่าเรื่องราวของครูชาวอังกฤษผู้เคร่งขรึม ที่ได้เรียนรู้ที่จะแสดงความเห็นอกเห็นใจผ่านความช่วยเหลือของนักแสดงสาวผู้ร่าเริง โอทูล ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นครั้งที่สี่จากการแสดงในเรื่องนี้ ร่วมแสดงกับเพทูลา คลาร์ก นักร้องป๊อปชื่อดังในยุค 60 และไมเคิล เรดเกรฟ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เช่นกัน

นักแสดงนำ

  • Peter O'Toole

    Peter O'Toole

    Arthur Chipping

  • Petula Clark

    Petula Clark

    Katherine Bridges

  • Michael Redgrave

    Michael Redgrave

    The Headmaster

  • George Baker

    George Baker

    Lord Sutterwick

  • Siân Phillips

    Siân Phillips

    Ursula Mossbank

  • Michael Bryant

    Michael Bryant

    Max Staefel

  • Jack Hedley

    Jack Hedley

    William Baxter

  • Alison Leggatt

    Alison Leggatt

    Headmaster's Wife

  • Jenny Runacre

    Jenny Runacre

เรื่องย่อ

ปีเตอร์ โอทูล ผู้ได้รับเกียรติจากรางวัลออสการ์ แสดงนำในภาพยนตร์เพลงคลาสสิกเรื่องนี้ ซึ่งเล่าเรื่องราวของครูชาวอังกฤษผู้เคร่งขรึม ที่ได้เรียนรู้ที่จะแสดงความเห็นอกเห็นใจผ่านความช่วยเหลือของนักแสดงสาวผู้ร่าเริง โอทูล ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นครั้งที่สี่จากการแสดงในเรื่องนี้ ร่วมแสดงกับเพทูลา คลาร์ก นักร้องป๊อปชื่อดังในยุค 60 และไมเคิล เรดเกรฟ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เช่นกัน

คะแนน

6.7 / 10
47 รีวิว
1 ยอดนิยม

1 รีวิว

  • CinemaSerf
    CinemaSerf
    7 23 มี.ค. 2568

    I suppose if you are going to reimagine the classic 1939 version of this story, you have to ditch some of that film’s most charming elements and bring it up to date. That’s what Herbert Ross and Leslie Bricusse have done here and for the most part it sort of works. Peter O’Toole takes on the role of the fastidious Latin master at the all-boys “Brookfield” school where he is neither much liked by the staff nor much respected by the pupils. It’s on a trip to London to see a show that he meets it’s star “Katherine” (Petula Clark) but he puts his foot in his mouth rather. On a trip to Pompeii, he encounters her again and this time the seeds of something special are planted. Their return to his school exposes both of them to changing attitudes towards himself and her that tests their blossoming relationship and his professional commitment to something he’d hitherto given his life to and with the Second World war now also looming, there are significant readjustments required to attitudes at the school that will see the final demise of the more traditional class system and the end of an era that, following a wartime tragedy, leaves “Chips” adrift in a world with which he is unfamiliar. It’s a well produced drama with plenty of attention to the detail, but it has lost much of the blue Danube romance of the Robert Donat and Greer Garson version. The “Katherine” character here is much more robust, independent and doubtless a better fit for the late 1960s, but for me the modernisation rendered this a bit disappointingly functional. I also found it lacked a killer musical number as neither “Fill the World with Love” nor “You and I” really stick in the mind for long after their various reprises throughout the film. Maybe I’m a sucker for the original sentiment, but though I enjoyed this enough, it is not a film that tugs at the heartstrings the same way nor does it evoke that sense of declining empire and relevance that added such poignancy before. There is an engaging chemistry, though, between O’Toole and Clark - she certainly knows how to hold a note and it’s a competent reversioning that’s hard not to like.

ตัวอย่างและคลิป

ภาพยนตร์แนะนำ

รักนิรันดร์

ไม่มีสิ่งใดที่จะรุนแรง บุ่มบ่าม และท่วมท้นไปด้วยความรู้สึก มากไปกว่าความรักครั้งแรกของหนุ่มสาว... ในภาพยนตร์แห่งความรัก ความหวัง และคำสัญญาที่สุดแสนซาบซึ้งตรึงใจ อเล็กซ์ เพตติเฟอร์ (Magic Mike) และ แกเบรียลล่า ไวลด์ (The Three Musketeers) ฝากความประทับใจในเรื่องราวของ เจด บัตเตอร์ฟิลด์ และ เดวิด เอลเลียต เด็กสาวผู้สูงศักดิ์ และเด็กหนุ่มเจ้าเสน่ห์ ที่เกิดเป็นรักแรกพบเพียงแวบแรกที่สบตากัน และยิ่งพ่อแม่ของพวกเขาพยายามกีดกันให้ทั้งคู่ออกห่าง แต่แรงดึงดูดที่ทั้งคู่มีต่อกันและกันก็เป็นสิ่งที่ไม่อาจปฏิเสธและหยุดยั้งได้

รักนิรันดร์

6.9 2014
รักแรกตลอดกาล

เรื่องราวของ ดอว์สัน และ อแมนด้า 2 นักเรียน ไฮสคูล ผู้แตกต่างกันทั้งภูมิหลังและฐานะ แต่ทั้งคู่กลับตกหลุมรักซึ่งกันและกัน แน่นอนว่าเมื่อครอบครัวอันมั่งคั่งของอแมนด้ารู้เรื่องเข้า พวกเขาจึงถูกกีดกันและต้องแยกจากกันไปในที่สุด 20 ปีผ่านไป ทั้งอแมนด้าและดอว์สันก็ได้โคจรกลับมาพบกันอีกครั้งในงานศพของเพื่อนเก่า ซึ่งเปรียบเสมือนการเปิดกล่องความทรงจำอันขมขื่นของพวกเราให้กลับมามีชีวิตขึ้นอีกครั้ง รักครั้งแรกที่ไม่เคยเลือนหายไปจากใจ ทั้งคู่จะทำอย่างไร เมื่อชีวิตจริงและความฝันแตกต่างกันราวกันเส้นขนาน เตรียมพบบทพิสูจน์แห่งรักแรกท่ามกลางภาพบรรยากาศอันงดงาม พร้อมพาผู้ชมหวนคิดถึงรักครั้งแรกของคุณเอง

รักแรกตลอดกาล

7.5 2014
Persuasion

กัปตันเรืออังกฤษเวนท์เวิร์ธถูกปฏิเสธอย่างเย่อหยิ่งเมื่อแปดปีก่อนในฐานะผู้มาจีบแอนน์ ลูกสาวของบารอนเน็ตผู้โอหัง เซอร์วอลเตอร์ เอลเลียต แม้ว่าจะรักแท้ก็ตาม ปัจจุบัน เขาไปเยี่ยมคฤหาสน์ริมทะเลในชนบทเก่าของพวกเขา ซึ่งให้เช่าโดยพลเรือเอกครอฟต์ พี่เขยของเขา เพื่อให้บารอนเน็ตผู้ประสบปัญหาทางการเงินสามารถซื้อบ้านทันสมัยที่ราคาถูกกว่าในเมืองบาธสุดทันสมัยได้ ในตอนแรก อดีตคนรักพบกันอีกครั้งที่คฤหาสน์ และรู้สึกผูกพันกันอีกครั้ง แต่ทั้งคู่ไม่กล้ายอมรับจนกว่าจะสายเกินไป แต่ความจริงก็กระจ่างขึ้น ทั้งคู่ได้ย้ายออกไปแล้วแต่ได้พบกันอีกครั้งในเมืองบาธ

Persuasion

7.2 2007
The Secret Scripture

บันทึกความทรงจำที่ซ่อนเร้นของหญิงชราที่ถูกจำกัดอยู่ในโรงพยาบาลจิตเวชเปิดเผยประวัติชีวิตอันเร่าร้อนแต่เต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานของเธอ และความวุ่นวายทางศาสนาและการเมืองในไอร์แลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1920 และ 1930

The Secret Scripture

7.2 2017