Tom Paradise, a young 40-something refusing to grow up, drives his bus endlessly through the city dreaming of the landscape of the American West that forever impressed him. In love with freedom and Jack Kerouac's On the Road, he resists all the sensible people who try to persuade him to settle down. For Tom has only one idea in his head: to once again head south, riding the waves of love and fate.
Murray Head
Tom
Zoe Latraverse
Anaïs (as Zoé Latraverse)
Gabriel Arcand
Monsieur
Louise Portal
Carmen
Gilles Cloutier
Luc-Martial Dagenais
Ronald Houle
Denis Michaud
Michel Pellerin
Tom Paradise, a young 40-something refusing to grow up, drives his bus endlessly through the city dreaming of the landscape of the American West that forever impressed him. In love with freedom and Jack Kerouac's On the Road, he resists all the sensible people who try to persuade him to settle down. For Tom has only one idea in his head: to once again head south, riding the waves of love and fate.
ทอม ม่าย ซึ่งเพิ่งเสียชีวิตไปไม่นานนี้ ภรรยาของเขา ตัดสินใจใช้บัตรโดยสารรถบัสฟรีเพื่อเดินทางไปทั่วบริเตนตั้งแต่เมืองจอห์น โอโกรตส์ในเคธเนสไปจนถึงแลนด์สเอนด์ในคอร์นวอลล์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพวกเขา โดยใช้เฉพาะรถบัสท้องถิ่นเท่านั้น เป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์ต่างๆ และการพบปะกับคนในท้องถิ่นทำให้เขากลายเป็นปรากฏการณ์ในสื่อ ทอมไม่รู้เรื่องเลย และเมื่อมาถึงแลนด์สเอนด์ เขาก็ได้รับการต้อนรับเหมือนคนดัง ซึ่งสร้างความประหลาดใจให้กับเขาเป็นอย่างมาก
Evangelist Carlton Pearson is ostracized by his church for preaching that there is no Hell.
ชายหนุ่มที่มีอนาคตสดใสประสบอุบัติเหตุที่ใกล้ถึงแก่ชีวิตและสร้างชีวิตใหม่ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนสัตว์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้
พนักงานขายที่ทำงานหนักกลายเป็นผู้ป่วยอัมพาตครึ่งล่างหลังจากเกิดอุบัติเหตุ
Transport Minister Bertrand Saint-Jean is awoken in the middle of the night by his head of staff. A bus has gone off the road into a gully. He has no choice but to go to the scene of the accident. Thus begins the odyssey of a politician in a world that is increasingly more complex and hostile.
Esther is at the end of her career as Head Seamstress at Dior Avenue Montaigne workshop. One day, she gets her handbag stolen in the metro by a 20 years old girl, Jade. Instead of calling the police she decides to take care of Jade. She sees in her the opportunity to pass on her skills, the craft of dressmaking, her only wealth. In the frenetic world of Haute Couture, Esther will give Jade la beauté du geste, a way to reach beyond herself.
เกี่ยวกับนักโทษคนหนึ่งชื่อรัสส์ มิลลิงส์ ซึ่งเพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุกหลังจากรับโทษจำคุก 20 ปีในข้อหาครอบครองกัญชาหนึ่งออนซ์ โลกภายนอกเปลี่ยนแปลงไปจนเขาจำไม่ได้ ดูเหมือนมองผ่านกระจกและเคลื่อนไหวด้วยความเร็วที่แตกต่างออกไป เขาทำหน้าที่ของตนอย่างขยันขันแข็ง แต่การติดต่อกับมนุษย์เป็นแนวคิดที่ลืมเลือนและน่ากลัวสำหรับเขา เขายังคงได้รับการพักโทษและทำงานในร้านเบอร์เกอร์ คืนหนึ่งเขาพบทารกที่ถูกทิ้งในถังขยะ รัสส์ไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไรดี และติดอยู่ท่ามกลางความรักและความตื่นตระหนก รัสส์เริ่ม "ละลาย" ในที่สุดเขาก็พบความเชื่อมโยงกับมนุษย์อีกคน - และตัวเขาเอง ผ่านทารกที่หลงทาง ถูกขับไล่ และไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับโลกที่อยู่รอบตัวเธอ - เช่นเดียวกับเขา เขากล้าที่จะออกจากเปลือกอารมณ์ของตัวเองและออกเดินทางเพื่อย้อนรอยตัวตนในอดีตของเขาจากช่วงเวลาอันไกลโพ้น "ก่อนหน้า" เมื่อเขาเป็นรัสกี้: บุคคล ลูกชาย ผู้ชาย ไม่ใช่ผู้ใต้ปกครอง
Diane Kramer is led by one obsession: to find the driver of the mocha color Mercedes which hit her son and devastated her life. With a few belongings, some money and a gun, she goes to Evian, where she's learned the driver lives.
A successful photographer gives up everything to devote himself to writing and discovers poverty.
Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.