An honest, diligent and helpful taxi driver Chen Kuang (David Chiang) gets involved in a bank robbery, and the police mistakes him as a robber. He together with a driver Tu Fa (Wang Chung) strives to gather evidence. After some twists and turns, the two finally are able to help the police in bringing the culprits to justice.
姜大衞
Chen Guang
王鍾
To Fat
林珍奇
Heung Lai Ching
Shih Chung-Tien
Ma Sheung Loong
楊澤霖
Li Hung
吳池欽
Kwok Wan
Terry Lau Wai-Yue
Sophia
佟林
Lin Ching Hang
沈勞
Uncle Tsang
An honest, diligent and helpful taxi driver Chen Kuang (David Chiang) gets involved in a bank robbery, and the police mistakes him as a robber. He together with a driver Tu Fa (Wang Chung) strives to gather evidence. After some twists and turns, the two finally are able to help the police in bringing the culprits to justice.
Two police pursuit drivers, a hothead rookie and his long-suffering, almost-retired mentor, face off against an escape car driver from the latter's past.
ไค มากรุงเทพเพื่อมาตามหาบุคคลที่เกี่ยวข้องกับอุบัติทางรถยนต์ทำให้ครอบครัวลูกสาวเขาตายหมด งานนี้มีเงื่อนงำ ไค จึงมาที่กรุงเทพ เพื่อมาชำระแค้นให้ลูกสาวของเขา
Chan Wing Yan, a young police officer, has been sent undercover as a mole in the local mafia. Lau Kin Ming, a young mafia member, infiltrates the police force. Years later, their older counterparts, Chen Wing Yan and Inspector Lau Kin Ming, respectively, race against time to expose the mole within their midst.
เมื่อ "หวงเฟยหง" (เจ้า เหวินจั๋ว) ชนะศึกเชิดสิงโตแต่เขากลับไม่ยอมรับป้ายทอง เขาทำเพื่อเป็นการเตือนสติทางการว่ายามที่บ้านเมืองกำลังปั่นป่วนนี้สมควรกระทำสิ่งอื่นมากกว่าการจัดงานแข่งเชิดสิงโต ทำให้ "หลี่หงจาง" ขุนนางแห่งราชสำนักส่งรองแม่ทัพแปดธงนามว่า "กัวเก๋อเชิงตุง" มามอบป้ายให้อาจารย์หวงรับให้ได้ พร้อมแจ้งข่าวสำคัญว่าตอนนี้ต่างชาติได้ส่งเทียบท้าชาวจีนเชิดสิงโต ทำให้อาจารย์หวงต้องลงแข่งเพื่อกู้หน้าและปกป้องเกียรติให้ชาวจีน เขาต้องพบเจอกับสารพัดสิงโตฝรั่งที่แปลกทั้งหน้าตา ซ้ำยังมีอาวุธเพียบไปหมดอีกด้วย
หัวขโมยมือฉกาจวางแผนปล้นครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขาในหักหลังต้องหักเหลี่ยม ภาพยนตร์แอ็กชันอัดแน่น ระทึกขวัญจากผู้กำกับ เชน แบล็ก พาร์คเกอร์ ร่วมกับโกรฟิลด์ เซ็น และทีมงานฝีมือฉกาจ บังเอิญเจอแผนการปล้นที่ทำให้พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับมาเฟียนิวยอร์ก ในภารกิจโจรกรรมสุดระห่ำและเฉียบแหลมเรื่องนี้
บิลลี่และแกรี่ถูกส่งตัวไปฮ่องกงเพื่อที่จะช่วยลอร่าลูกสาวซาฟีโร่ ซึ่งถูกลักพาตัวมาจากงานเปิดตัวเครื่องเพชรพวกเขาจะต้องตามหา หลี่ซิง เพื่อจะรู้เบาะแสว่าใครเป็นคนลักพาตัวไป หลี่ซิงช่วยเหลือบิลลี่และแกรี่ จึงถูกฆ่าตายโดยเกาเหว่ยนักค้ายาเสพติดรายใหญ่ และเป็นคนจับตัวลอร่าไป บิลลี่และแกรี่ได้รู้แหล่งโรงงานผลิตเฮโรอีน ซึ่งเป็นที่ลอร่าถูกจับตัว พวกเค้าก็ไม่รอช้าที่จะทลายมัน
รองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติฝ่ายบริหาร ฌอน เลา (กัวฟู่เฉิง) และรองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติฝ่ายปฏิบัติการ เวส ลี (โทนี เหลียง หรือ เหลียงเจียฮุย) ต่างแย่งชิงกันทำคดีนี้ ฝ่ายฌอนต้องการเจรจา แต่ก็พยายามที่จะตามแกะรอยไปให้ถึงแหล่งที่ซ่อนของพวกมัน ขณะที่เวสพร้อมจู่โจมอย่างบ้าระห่ำโดยไม่สนว่าจะต้องสูญเสียอะไรบ้าง สำหรับฌอนและเวสแล้วนี่ไม่ใช่แค่ปฏิบัติการที่มีชีวิตตัวประกันเป็นเดิมพันหรือภาพลักษณ์ของกรมตำรวจ แต่หมายถึงอำนาจที่กำลังจะมาถึงพร้อมกับตำแหน่งผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ภารกิจโคลด์วอร์จึงเปรียบเสมือนบันได ที่พวกเขาต้องแย่งชิงเพื่อชัยชนะและให้ได้มาซึ่งอำนาจ แต่พวกเขากลับไม่รู้เลยว่าพวกเขาเป็นแค่เบี้ยตัวหนึ่งและกำลังก้าวเข้าไปสู่เกมที่อันตรายที่สุด
Two detectives who are up to their necks in trouble and in each other's face, as they try to shut down a drug-trafficking scheme that could be connected with international ties to organized crime. But in the midst of their investigation, innocent immigrant dock worker Luk Wan-Ting gets caught up in the mix when he witnesses the murder of an intelligence operative and is framed for the crime.
Sergeant Tong is wracked with guilt after he unwittingly kills a young girl whilst capuring a criminal named Cheung. When the girl's sister is later kidnapped in a ploy to get Cheung released, Sergeant Tong vows to find and rescue her before she comes to harm.
A rookie cop goes undercover to infiltrate a gang of car thieves led by smooth and charming Ted. The rookie becomes too involved and starts to enjoy the thrill and lifestyle of the game, and becomes romanticly involved with the leaders sister.