L'Été meurtrier

อดีตนักโทษหญิงได้กลับคืนสู่สังคมที่ไม่มีวันให้อภัยเธอ จึงตัดสินใจออกตามหาน้องสาวที่เคยจำใจทิ้งไว้เบื้องหลัง

An old man and his sister are concealing a terrible secret from their adopted teen daughter, concerning a hidden abandoned farmhouse, located deep in the woods.

ซับเบอร์บิคอนเป็นเมืองสมบูรณ์แบบแสนเงียบสงบในแถบชานเมือง ครอบครัวลอดจ์ ก็เป็นหนึ่งในชุมชนนั้นแต่วันหนึ่งเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดบ้านอันแสนสุขของเขาถูกบุกรุกและภรรยาของเขาได้ถูกฆ่าตาย จากเมืองแห่งความฝันกลับกลายเป็นย่านของคนที่เต็มไปด้วยการลวงหลอก ทรยศและความรุนแรงความลับที่ซ่อนไว้ภายใต้เปลือกกำลังจะถูกเปิดโปงอย่างสุดแสบสันต์

เรื่องราว หลังพ่อของเขาเสียชีวิต เคล เบร็ทช์ (เชีย ลาเบิฟ) กลายเป็นเด็กมีปัญหาที่ก่อเรื่องจนทำให้ศาลมีคำสั่งให้เขาถูกกักบริเวณอยู่แต่ในบ้าน ในระหว่างที่จูลี่ (แคร์รี่-แอนน์ มอส) แม่ของเขาต้องทำงานหามรุ่งหามค่ำ เพื่อหาเงินมาจุนเจือครอบครัวโดยลำพัง เคลใช้เวลาว่างทั้งวันแอบส่องกล้องดูพฤติกรรมของเพื่อนบ้านเป็นการเล่นสนุก จนเมื่อเขาเห็นชายคนหนึ่งมีพฤติกรรมน่าสงสัยว่าอาจเป็นฆาตกรต่อเนื่อง เกมสนุกเพื่อเล่นฆ่าเวลา อาจเป็นการนำคนร้ายหันกลับมาฆ่าเขาก็เป็นได้!!!

Six months before his retirement from the criminal police, inspector Joss finds his colleague Gouvion dead, in a poorly faked suicide attempt. Joss loses his temper, and investigates on his own, which leads him through the bas-fond of Paris...

ในเส้นทางของตำรวจอาชญากรรม ว่ากันว่าผู้สืบสวนทุกคนมีคดีที่ตามหลอกหลอนพวกเขา ไม่วันใดก็วันหนึ่ง พวกเขาเจอคดีที่ทำร้ายพวกเขามากกว่าคดีอื่นๆ โดยไม่รู้ว่าเพราะอะไร มันเริ่มหมุนวนในหัวของพวกเขาจนถึงจุดที่หมกมุ่น ผู้กองหนุ่มผู้ทะเยอทะยานโยฮัน วีแว็ส (บาสเตียน บูยอง) เพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าทีมของทีมอาชญากรรมเกรอน็อบล์ เมื่อคดีฆาตกรรมของคลารามาถึงโต๊ะทำงานของเขา วีแว็สและทีมของเขาสืบสวนชีวิตและความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของคลารา แต่สิ่งที่เริ่มจากการหมกมุ่นอยู่กับชีวิตของเหยื่ออย่างมืออาชีพและมีระเบียบแบบแผน ในไม่ช้าก็กลายเป็นความหลงใหลที่ตามหลอกหลอน

A single mother must protect her daughter and herself during a heist gone wrong at a high-tech storage facility.

The wife of a photojournalist sets out to discover why he came home from a recent assignment without his colleague.

เมื่อเขากับภรรยาที่ตั้งครรภ์ถูกทำร้ายในบ้าน อดีตเจ้าหน้าที่มือพระกาฬจึงตกอยู่ในเกมไล่ล่าอันตราย ที่พัวพันกับอดีตอันขมขื่นของตัวเอง

นักเลงวัยชราได้พยายามสานความสัมพันธ์กับลูก ๆ ใหม่อีกครั้ง และแก้ไขความผิดพลาดในอดีตของเขา แต่โลกอาชญากรรมใต้ดินกลับไม่ยอมปล่อยเขาไปง่าย ๆ