兄弟

ท่ามกลางบรรยากาศในยุคที่อังกฤษกำลังจะส่งคืนฮ่องกง อาชญากรชื่อกระฉ่อน 3 คนได้โคจรมาเจอกันพร้อมกับวางแผนการบันลือโลกที่อาจดิ่งลงเหวในชั่วพริบตา

อิงจากเรื่องจริงของการประชุมกลุ่มอาชญากรที่โด่งดังในปี 1957 ทางตอนเหนือของนิวยอร์ก โดยมี Vito Genovese เป็นผู้นำ ผู้นำกลุ่มอาชญากรกว่า 50 คนจากทั่วประเทศมารวมตัวกันที่เมืองเล็กๆ แห่งนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการขยายตัวที่จะเกิดขึ้น แผนของพวกเขาล้มเหลวเมื่อตำรวจท้องที่ Ed Croswell ค้นพบกิจกรรมของพวกเขา และด้วยเหตุนี้ จึงได้เปิดเผยกลุ่มอาชญากรเหล่านี้ต่อสาธารณชนชาวอเมริกัน การกระทำของ Croswell ทำให้เห็นถึงเครือข่ายการคอร์รัปชั่นขนาดใหญ่ และเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของการบังคับใช้กฎหมายไปตลอดกาล

The story of a gang of children growing up in a community of banished criminals, in a forgotten corner of the former Soviet Union. This community rejects the world outside. The only law it obeys… is its own. Against this backdrop two best friends, Kolyma and Gagarin, gradually become fierce enemies as they find themselves on opposite sides of the strict code of honour of the ‘honest criminal’ brotherhood.

เฉิน (ดอนนี่ เยน ) และพรรคพวก คือกลุ่มตำรวจที่ปลอมตัวไปปะปนเป็นสายอยู่ในแก๊งค์มาเฟียที่ใหญ่ที่สุดของจีน เพื่อที่จะล้มองค์กรและจับตัวหัวหน้าให้ได้ แต่สิ่งที่พวกเขาทำกลับนำอันตรายใหญ่หลวงมาสู่ตัวเอง เมื่อพวกเขาค่อยๆโดนเปิดเผยตัวตนทีละคนๆ

เอ็ดดี้ ด็อดด์ เป็นอดีตทนายความด้านสิทธิมนุษยชนที่หมดไฟในการทำงาน ซึ่งปัจจุบันเชี่ยวชาญด้านการปกป้องผู้ค้ายา โรเจอร์ บารอน ซึ่งเพิ่งสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ ได้ติดตามคดีสำคัญๆ ของเอ็ดดี้ และตอนนี้ต้องการเรียนรู้จากเขา ด้วยแรงผลักดันในอุดมคติของโรเจอร์ เอ็ดดี้จึงยอมจำนนต่อคดีของชายหนุ่มชาวเกาหลีอย่างไม่เต็มใจ ซึ่งตามคำบอกเล่าของแม่ของเขา เขาถูกจำคุกเป็นเวลาแปดปีในข้อหาฆาตกรรมที่เขาไม่ได้ก่อ

เรื่องราวของ Kyle-Lee Watson ดาวรุ่งแห่งโรงเรียนมัธยม และความสัมพันธ์ของเขากับ Birdie พ่อค้ายาที่มีอิทธิพล และ Thomas 'Shep' Sheppard น้องชายของ Birdie ซึ่งเคยเป็นดาวรุ่งแห่งโรงเรียนมัธยมของ Kyle ปัจจุบันทำงานเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

เกาะฮ่องกงในยุค 1970s มีหน่วยงานที่ชื่อว่า Independent Commission Against Corruption (ICAC) ซึ่งถูกก่อตั้งขึ้นมาเพื่อปราบปรามองค์กรชั่วร้ายที่นำโดยเจ้าหน้าที่รัฐของประสหราชอาณาจักร โดยหนึ่งในเจ้าหน้าที่สืบสวนที่ยอดเยี่ยมที่สุดของหน่วยงานนี้ได้แก่ เจ้าหน้าที่สืบสวนอาวุโส Lau Kai-Yuen ผู้ที่เคยจัดการกับเจ้าหน้าที่ที่ทุจริตมาแล้วนับไม่ถ้วน แต่ในตอนที่เขาคิดว่าความมั่นคงและรุ่งเรืองกำลังจะมาถึงแล้วนั้น ยุคสมันใหม่ของความโลภและเงินตราก็ทำให้เขาต้องเข้าไปต่อสู้ในสนามรบที่เต็มไปด้วยความสกปรกโสมมครั้งใหม่

Triad boss Lung, who has just escaped being killed in an assassination attempt hires the killers Curtis, James, Mike, Roy and Shin for his protection.

The Yangs are betrayed by a government official conspiring with the Mongols. All of the Yang family males except the 5th and 6th brother are killed. Fu Sheng loses his mind after the death of his family, while the other brother takes refuge in a Buddhist temple.

นิวยอร์ค 1974 คริส ในวัย 50 (ไคลฟ์) ออกจากคุกหลังโดนจับข้อหาฆาตกรรมโดยมีแฟรงค์ (บิลลี่) น้องชายที่เป็นตำรวจอนาคตสดใส รออยู่หน้าเรือนจำ ทั้งคู่เป็นพี่น้องที่แตกต่างกันสุดขั้วแต่ดูเหมือนลีออน (เจมส์) ผู้เป็นพ่อจะรักคริสมากกว่าถึงแม้เขาจะเป็นตัวสร้างปัญหา ด้วยความรักและอยากให้พี่ปรับปรุงตัว แฟรงค์ให้คริสมาอยู่ร่วมบ้าน หางานให้ทำ และช่วยให้เขาคืนดีกับลูกและเมียเก่า (มาริยง) แต่คริสก็ยังกลับไปเดินบนเส้นทางอาชญากร จนแฟรงค์ต้องไล่คริสออกไปจากชีวิต แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ชะตากรรมกำหนดให้พี่น้องคู่นี้ไม่มีวันตัดสายใยไปตลอดกาล