La Honte de la famille

ตำรวจมาร์แซย์สามนายต้องตรากตรำทำงานที่น่าเบื่อหน่ายจนกระทั่งได้รับโอกาสในการทลายเครือข่ายยาเสพติดยักษ์ใหญ่ และต้องทำเรื่องที่ท้าทายกฎเกณฑ์ตามคำขอของสายข่าวคนสำคัญ

ลีโน ช่างซ่อมรถที่มีฝีมือในการแต่งเครื่องยนต์ถูกตำรวจจับหลังการโจรกรรมที่ล้มเหลว แต่หัวหน้าหน่วยปราบปรามยาเสพติดยื่นข้อเสนอที่ทำให้เขาไม่ต้องเข้าเรือนจำ เก้าเดือนต่อมาลีโนก็แสดงให้เห็นแล้วว่าข้อตกลงครั้งนั้นคุ้มค่า แต่เมื่อถูกกล่าวหาว่าฆ่าคนตายทั้งๆ ที่เขาไม่ได้ทำ ลีโนก็ไม่เหลือทางเลือกอื่นนอกจากออกตามหาหลักฐานที่จะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเอง ซึ่งก็คือกระสุนจากที่เกิดเหตุที่ฝังอยู่ในรถคันหนึ่งที่หายไป

Paris, Kingdom of France, August 18, 1572. To avoid the outbreak of a religious war, the Catholic princess Marguerite de Valois, sister of the feeble King Charles IX, marries the Huguenot King Henry III of Navarre.

An executive manager, his wife and his family, at the point when his professional choices are about to overturn all their lives. Philippe Lemesle and his wife are separating, their love irretrievably damaged by pressures of work. A successful executive in industrial conglomerate, Philippe no longer knows how to respond to the contradictory demands of his bosses. Yesterday they wanted a manager, today an enforcer. Now he must decide what his life really means.

เมื่อคู่สามีภรรยาที่ห่างเหินถูกตั้งค่าหัว ทั้งสองต้องหนีการไล่ล่าจากอดีตเจ้านายไปพร้อมกับลูกชายของพวกเขา โดยมีหน่วยปฏิบัติการลับถูกส่งมาเพื่อสังหารพวกเขา

เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในอีก 1 ปีต่อมา หลังจากการผจญภัยครั้งก่อน คราวนี้ เบนเรียนจบและเข้ามารับราชการตำรวจแบบเต็มตัว โดยมีความใฝ่ฝันที่ก้าวไปเป็นตำรวจสืบสวนแบบว่าที่พี่เขย ขณะที่เขากำลังวางแผนแต่งงานกับแองเจลา เบนก็ได้รับมอบหมายไปปฏิบัติงานร่วมกับเจมส์ (ตามคำขอร้องของแองเจลาและผู้หมวดบรู๊คส์) โดยมีเป้าหมายในการทลายแก๊งค์ค้ายาที่ไมอามี

Franck and Simon are both good cops. They work as partners. But their lives take a tailspin when Simon, driving drunk, causes a tragic car wreck. A few years later, out of the police, he is forced to take matters into his own hands when his family is in danger.

Simon, a Jewish police inspector, arrests Karim, a Muslim, in the bust of a drug smuggling cargo ship, only to realize that Karim is an undercover agent from the military intelligence, whose mission he was not aware of. The two men pursue the narc investigation, which will lead them to confront middle eastern terrorists together.

In Marseilles a skilled pizza delivery boy Daniel who drives a scooter finally has his dreams come true. He gets a taxi license. Caught by the police for a huge speed infraction, he will help Emilien, a loser inspector who can't drive, on the track of German bank robbers, so he doesn't lose his license and his dream job.

เปิดฉากภารกิจสังหารครั้งสำคัญที่สุดในชีวิตของ “อีธาน รันเนอร์” (เควิน คอสต์เนอร์) สายลับมือเก๋าที่ไม่เคยพลาดเป้าในทุกภารกิจสังหารกับการปฏิบัจิภารกิจสังหารครั้งสุดท้ายในเวลาเพียง 3 วัน ซึ่งจะมาพร้อมเดิมพันสำคัญที่จะช่วยชีวิตเขาให้รอดจากโรคร้ายพร้อมกับการช่วยชีวิตของครอบครัวที่รักที่สุดให้ทันเวลา!!!