イツカ波ノ彼方ニ

An elderly couple journey to Tokyo to visit their grown children, only to find them preoccupied and self-involved.

ท่ามกลางโลกแห่งวัฒนธรรมไซเบอร์ป๊อบของญี่ปุ่นอันแสนวุ่นวาย เด็กหนุ่มผู้เป็นแฟนตัวยงของป๊อบสตาร์สาวคนดัง ลิลี่ ชูชู เริ่มหมกมุ่นกับไอดอลขวัญใจจนน่ากังวล

The year is 1987 and Japan is just reaching the peak of its economic success. Eighteen-year old Yonosuke Yokomichi arrives in Tokyo from Nagasaki. Ordinary in every way possible, he lives in a suburb far from the excitement of the big city and commutes to a university in the center of Tokyo.

Three distinct tales unfold in the bustling city of Tokyo. Merde, a bizarre sewer-dweller, emerges from a manhole and begins terrorizing pedestrians. After his arrest, he stands trial and lashes out at a hostile courtroom. A man who has resigned himself to a life of solitude reconsiders after meeting a charming pizza delivery woman. And finally, a happy young couple find themselves undergoing a series of frightening metamorphoses.

เด็กหญิงมัตสึโกะรู้สึกว่าตนได้รับความรักไม่เพียงพอ เธอเห็นว่าพ่อมัวแต่เอาใจใส่น้องสาวที่กำลังป่วยมากก ว่าจะสนใจให้ความอบอุ่นเด็กแข็งแรงอย่างเธอ กระนั้น มัตสึโกะก็ยังไม่ยอมแพ้ โดยเฉพาะเมื่อเธอค้นพบว่าอะไรที่ทำให้พ่อยิ้มได้ เด็กหญิงก็จะทำสิ่งนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพื่อเอาชนะผู้ชายคนนี้ แม้ว่าวิธีที่ว่าจะใช้ไม่ได้ผลทุกครั้งไปก็ตาม ฉันเกิดมาทำไม? เชื่อว่าทุกคนน่าจะเคยตั้งคำถามนี้กับตัวเองอย่างน้อ ยหนึ่งครั้งในชีวิต ซึ่งในยามมีความสุข ก็คงไม่ใช่เวลาที่ใครจะมาตั้งคำถามระดับอภิปรัชญาแบบนี้ เฉพาะมีความทุกข์หรือมีความผิดปกติในชีวิตเท่านั้นแหละ ที่เราสงสัยกันเหลือเกินว่า พระเจ้า โชคชะตา หรือเวรกรรม ส่งข้าพเจ้ามาลืมตาบนโลกนี้ด้วยเหตุผลกลใด เป็นไปได้หรือไม่ว่า คำถามนี้เกิดขึ้นเพราะขณะนั้น เรากำลังขาดทั้ง เครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ และขาด เป้าหมายในชีวิต จะให้ไปลงเหวหรือตกนรกที่ไหนฉันก็ยอม ขอแค่ให้ได้อยู่กับผู้ชายคนนี้ มัตสึโกะกล่าวกับเพื่อนสาวที่เข้ามาห้ามไม่ให้เธอคบกับ ผู้ชายเลวๆ.... จะถูกเขาตี หรือถูกฆ่าก็ไม่เป็นไร เธอว่า ยังไงก็ดีกว่าอยู่คนเดียว

Tokyo schoolgirl Hiromi and her friends engage in a practice known as enjo kosai, or "compensated dating", where older men pay young girls for dates. Hiromi plunges deeper into this world to raise money for an expensive ring.

Masaki, a baseball player and gas-station attendant, gets into trouble with the local Yakuza and goes to Okinawa to get a gun to defend himself. There he meets Uehara, a tough gangster, who is in serious debt to the yakuza and planning revenge.

Eddie Kenner is given a special assignment by the Army to get the inside story on Sandy Dawson, a former GI who has formed a gang of fellow servicemen and Japanese locals.

In a distinctly contemporary Tokyo that looks backwards to the city’s disappearing past, Yoko is a writer investigating the life of a modernist composer of the 1930s. She is pregnant by a man she does not want to marry and has found a kindred spirit in a used bookstore owner who aids her research.

This impressionistic portrait of the 1964 Tokyo Summer Olympics pays as much attention to the crowds and workers as it does to the actual competitive events. Highlights include an epic pole-vaulting match between West Germany and America, and the final marathon race through Tokyo's streets. Two athletes are highlighted: Ethiopian marathon runner Abebe Bikila, who receives his second gold medal, and runner Ahamed Isa from Chad, representing a country younger than he is.