Sólo por hoy

แท่นลำเลียงอาหารในอาคารแนวตั้งจะเลื่อนจากบนลงล่าง ผู้อาศัยอยู่เบื้องบนได้สวาปามอย่างจุใจ ปล่อยให้ผู้อาศัยอยู่เบื้องล่างหิวโหยและสิ้นหวัง จนกลายเป็นความอัดอั้นที่รอวันปะทุ

“The Upside” (ดิ อัพไซด์) เป็นภาพยนตร์ที่รีเมกจากเรื่อง The Intouchables (ดิ อินทัชเชเบิ้ลส์) ของฝรั่งเศส ออกฉายเมื่อปี 2554 และโด่งดังทำรายได้ถล่มทลายมาแล้ว เรื่องราวของความผูกพันที่ไม่น่าเกิดขึ้นจริง ระหว่าง ฟิลิป (ไบรอัน) มหาเศรษฐีผู้พิการจากอุบัติเหตุ ทำให้เขาเป็นอัมพาตเกือบทั้งตัวและใช้เวลาที่เหลือทั้งชีวิตอยู่บนรถเข็น จนกระทั่งได้มาเจอกับ เดลล์ (เควิน) อดีตผู้ต้องขัง ตกงาน ต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ และจู่ๆคนสองคน ที่ต่างกันสุดขั้ว ก็ได้มาร่วมงานกัน เดลล์มาเป็นพยาบาลส่วนตัวฟิลลิปอย่างไม่ตั้งใจ แต่เป็นความเต็มใจของนายจ้างอย่างฟิลลิปที่ต้องการเขามาดูแล ถึงแม้จะถูกคัดค้านจาก ยีวอน (นิโคล คิดแมน) เลขาส่วนตัวของเขาก็ตาม ซึ่งมันเป็นจุดเริ่มต้นของมิตรภาพที่มาจากความแตกต่างและก่อให้เกิดความผูกพันอันแน่นแฟ้น

A World War I veteran’s dreams of becoming a master architect evaporate in the cold light of economic realities. Things get even worse when he’s falsely convicted of a crime and sent to work on a chain gang.

ชายหนุ่มที่ถูกตัดสินจำคุกเจ็ดปีในข้อหาปล้นไปรษณีย์ จบลงด้วยการถูกขังเดี่ยวเป็นเวลากว่าสามทศวรรษ ในช่วงเวลานี้ บุคลิกของเขาถูกแทนที่ด้วยตัวตนอีกด้านของเขา ชาร์ลส์ บรอนสัน

5 ปีที่แล้ว แฟรงค์ เนียร์โอนี แหกคุกก่อนพ้นโทษเพียงวันเดียว เพื่อไปดูใจพ่อบุญธรรมเป็นครั้งสุดท้าย...นำมาซึ่งชะตากรรมที่เขามิอาจหลีกหนี เกีอบ 5 ปีต่อมาใกล้พ้นกำหนดแห่งการจองจำ แฟรงค์ เนียร์โอนี (ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน) สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อเขาถูกย้ายตัวไปสู่คุก เกทเวย์ ขุมนรกบนแดนมนุษย์ และยังต้องเผชิญหน้ากับ พัสดี โฉดคู่แค้นเก่าที่กลับมาเพื่อล้างแค้นเขา โดยเฉพาะที่นี่เขาไม่อาจ ต่อสู้ โกรธ แค้น หรือว่าแพ้... เพราะนั่นหมายถึง

ไคล์ เลอบลังค์ ถูกตำรวจจับในข้อหาฆาตรกรรมภรรยา ทั้งๆ ที่เขาไม่ได้ทำ และต้องถูกส่งตัวไปยังคุกที่เลวร้ายที่สุดของยุโรปตะวันออก ซึ่งนักโทษที่นี่จะถูกตีตรวนและถูกส่งตัวไปทำงานหนักทุกวัน ผู้บังคับบัญชาคุกแห่งนี้เป็นผู้พิสมัยการต่อสู้แบบมือเปล่าเป็นพิเศษ จึงจัดให้พวกนักโทษที่มีฝีมือมาทำการต่อสู้กันชนิดถึงตาย และไคล์ก็เป็นคนหนึ่งที่ไม่อาจหนีกฎเหี้ยมนี้พ้น เขาจึงต้องลงสนามต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด และขณะเดียวกันก็เพื่อหาหนทางหนีไป จากที่นี่ด้วย

A businessman wakes up beside an ancient grist mill situated in the center of an open-air prison cell with no idea how he got there. Forced to work as a beast of burden to stay alive, he must find a way to escape before the birth of his child.

An aimless man is sent to prison for a crime he did not commit, an ex-con targets the same bank he was sent away for robbing.

As punishment for drunken, rebellious behavior, a young white soldier is thrown into a stockade populated entirely by black inmates. But instead of falling victim to racial hatred, the soldier joins forces with his fellow prisoners and rises up against the insanely tyrannical and bigoted prison warden.

แซม กิลเลน (Jean-Claude Van Damme) คือนักโทษแหกคุกหลบหนีออกมา แล้วก็ไปซ่อนตัวอยู่ในเขตที่ดินของ ไคลดี้ แอนเดอร์สัน (Rosanna Arquette) สาวชาวไร่ใจดีที่ต้องเลี้ยงลูกทั้งสองตามลำพัง (Kieran Culkin กับ Tiffany Taubman) แซมก็อาศัยอยู่ไปพักหนึ่งครับจนกระทั่งเรื่องมันเกิด ขึ้นจนได้ เมื่อแฟรงคลิน ฮัลล์ (Joss Ackland) นักธุรกิจจอมโฉดเกิดต้องการที่ดินของไคลดี้มา โดยไม่สนว่าเธอจะขายหรือไม่ เขาเลยทำทุกวิถีทางที่จะได้มันมา (ซึ่งวิถีทางที่ว่ามันก็ไม่ถูกกฎหมายหรอกครับ)...พอเรื่องเป็นเช่นนี้แซมก็ เลยต้องยื่นมือเข้าช่วยและปกป้องแม่ลูกทั้งสามคน...