少林与武当

Chen returns to his school when he finds out that his martial arts teacher has died. When he learns that his school students are harassed by some hooligans, he gears himself up to save them.

ในการตายของ เชนชุง โรงเรียนสอนศิลปะการรบ ซิงวู ถูกโจมตีอย่างเสียหายโดยชาวญี่ปุ่น มีแต่ ไลเออ ซึ่งเป็นคู่หมั่นของเชน และนักเรียนอีกสองคนที่มีชีวิตเหลืออยู่รอดเท่านั้น ไลเออ ต้องการที่จะสร้างโรงเรียนสอนศิลปะการรบชิงวูขึ้นอีกครั้ง เธอเห็นความสามารถของอาหลุง ซึ่งเคยเป็น นักล้วงกระเป๋ามาก่อนและได้ชักชวน อาหลุง ให้เข้ามาเรียนรู้ กังฟู แต่ อาหลุง ปฏิเสธ ภายใต้สำนึกที่ถูกชาวญี่ปุ่นกดขี่มากขึ้น อาหลุง ได้เปลี่ยนใจ และเข้ามาเรียนรู้วิชาสุดยอด "หมัดพิโรธ" จากไลเออ พวกเขาได้รับชัยชนะจากชาวญี่ปุ่น ในระยะเวลาอันสั้น ด้วยพละกำลังของพวกเขาทั้งหมด พวกเขาสู้ และยอมพลีชีพอย่างชาวจีนผู้รักชาติ

“เฉินหลง” รับบทเป็น เจ้าใบ้ ศิษย์ท้ายแถวแห่งวัดเส้าหลิน อดทนฝึกฝนอันเข้มงวด รวมถึงการกลั้นแกล้ง รังแกจากศิษย์คนอื่นๆ เพียงเพราะว่าต้องการนำวิชากังฟูเส้าหลิน ไปแก้แค้นแทนบิดาที่ถูกสังหารโดยบุรุษลึกลับจนกระทั่ ง ได้รับการชี้แนะจาก ผู้อาวุโส ตั้งแต่ หลวงจีนขี้เมา แม่ชีผู้เยี่ยมยุทธ และที่สำคัญที่สุด เมื่อเขาได้พบกับ ชายชรา (จินกง) ลึกลับผู้ถูกจองจำด้วยโซ่ตรวน อยู่ในถ้ำหลังวัด หลังจากช่วยเหลือ ชายชรา เจ้าใบ้ ได้รับการตอบแทนด้วยการถ่ายทอดวิชา เพื่อไปปฏิบัติภารกิจ เขาจะหาตัวคนที่ฆ่าบิดาของเขาและล้างแค้นได้สำเร็จหรือไม่

นับแต่ก่อตั้งมา วัดเส้าหลินได้เผยแพร่ธรรมะ พัฒนาวิทยายุทธ์มีลูกศิษย์ผู้ทรงคุณธรรมมากมาย ทำคุณงามความดีให้กับแผ่นดินหลายยุคหลายสมัย บัดนี้คนชั่วในราชสำนักเพื่อควบคุมบู๊ลิ้มและกำจัดฝ่ายตรงข้ามได้สมคบคนชั่วในแผ่นดิน ทำลายวัดเส้าหลิน เข่นฆ่าผู้บริสุทธิ์ เหล่าลูกศิษย์จากทุกสายจำต้องหนีออกจากวัดเพื่อรักษาวัดให้อยู่รอด แต่ สือเสาฟง เป็นศิษย์ของสำนักกลับสมคบคนเลวเข่นฆ่าพวกเดียวกัน ไม่เว้นแม้แต่ครูบาอาจารย์ผู้ให้วิชา สือเสาฟง ได้ฝึกวิชากระเรียนล่าวิญญาณจนสำเร็จจึงยากต่อการกำจัด วัดเส้าหลินจึงเฟ้นหาศิษย์ฝีมือดีไปกำจัดเขา หวินเฟย สามารถผ่านการทดสอบของสำนัก จึงออกเดินทางไปกำจัดศิษย์ทรยศ เสาฟง

คนงานโรงงานทอผ้าของ เถ้าแก่หวังเกาเฟิง ถูกกดขี่ข่มเหงโดยหักค่าแรงไปจ่ายพวกแมนจู ทำให้เดือดร้อนกันมาก โจวเจินเจี่ย น้องชายของโจวซื่อเซิงเป็นพวกปลอมตัวหลอกลวงชาวบ้านหากิน ถูกขอร้องให้มาปลอมตัวเป็น หลวงจีนซานเต๋อ แห่งวัดเส้าหลินเพื่อทวงค่าแรงคืน แต่แผนการถูกจับได้ ทำให้พวกคนงานเดือดร้อนมากกว่าเดิม โจวเจินเจี่ยจึงเดินทางไปฝึกวิชาที่เส้าหลินจริง ๆ และขอเป็นลูกศิษย์หลวงจีนซานเต๋อ แต่หลวงจีนกลับให้เค้าทำนั่งร้านเป็นเวลา 3 ปี แล้วไล่ออกจากเส้าหลิน โจวเจินเจี่ยจึงเดินทางกลับไปหาพรรคพวกแล้วสารภาพว่าไม่ได้ฝึกวิชา ได้แต่ทำนั่งร้าน แต่เมื่อเค้าถูกทดสอบต่อสู้ กลับมีฝีมือเพลงมวยดีเยี่ยม การแก้แค้นเถ้าแก่หวังเพื่อทวงความเป็นธรรมจึงเริ่มขึ้น

ในจีนโบราณ จื้อหมิงฝึกฝนที่วัดเส้าหลินเหนือในตำนานเพื่อแก้แค้นการตายของพ่อของเขาจากน้ำมือของผู้พิพากษาที่ชั่วร้าย

ราชสำนักชิง เกรงกลัวอำนาจของวัดเส้าหลิน จึงมอบหมายให้แม่ทัพ วางแผนให้เส้าหลินเหนือและเส้าหลินใต้ ทำลายล้างกันเองโดยจัดให้ทั้งสองฝ่ายประลองยุทธกันข้างละ 3 คน โดยใช้ตำแหน่งครูฝึกของกองทัพมาหลอกล่อ ฝ่ายเส้าหลินใต้สู้ไม่ได้ซ้ำศิษย์เส้าหลินใต้ ทั้งสามก็ถูกแม่ทัพฆ่าตาย โดยป้ายความผิดให้เส้าหลินเหนือ ทำให้เกิดการล้างแค้นกันระหว่างสองเส้าหลิน ต่างฝ่ายต่างพลั้งมือฆ่าอีกฝ่ายจนเกือบจะเป็นศึกใหญ่ ภายหลังจึงได้ทราบความจริงว่าแม่ทัพเป็นคนวางแผน เส้าหลินทั้งสองจึงกลับมาสามัคคีกันอีกครั้ง

When his daughter is murdered, William Duncan takes the law into his own hands, setting out on a quest for retribution. After killing the street thug responsible for her death, he finds himself in the middle of a war with the thug's brother, father, and their gang, who are equally hell-bent on getting even. What ensues is a tense back-and-forth game of vengeance. By the end, William comes to find that the quest for revenge never has a winner.

หยางลู่ฉานเกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์พิเศษในตัว แต่กระนั้นเขาก็ถูกล้อเลียนว่าเป็นตัวตลกประจำเมือง แม่ของหยางจึงกระตุ้นให้เขาฝึกฝนวิชาการต่อสู้ โดยการเดินทางไกลไปหมู่บ้านเฉินอันเลื่องชื่อเพื่อเรียนเพลงมวยไท้เก๊ก ทว่าในหมู่บ้านเฉิน มีกฎเหล็กอยู่หนึ่งข้อคือห้ามเผยแพร่วิชาไท้เก๊กแก่คนภายนอก ทันทีที่หยางเดินทางมาถึง เขาก็ถูกคนในหมู่บ้านท้าประลองฝีมือ นับตั้งแต่ผู้ชายแข็งแกร่ง, ผู้หญิงอ้อนแอ้น ไปจนถึงเด็กตัวเล็กๆ ทุกคนสามารถเอาชนะหยางได้หมด หลังจากผ่านการต่อสู้อันหนักหน่วง และพ่ายแพ้แก่ยื่อเหนียง ลูกสาวคนสวยของปรมาจารย์เฉิน เจ้าหนุ่มหยางก็ยิ่งเลื่อมใสในวิชาไท้เก๊ก และยิ่งอยากพบปรมาจารย์เฉินเพื่อขอฝากตัวเป็นศิษย์

ชายสามคนที่ถูกขุนศึกชั่วร้ายทำร้ายร่างกายและลูกชายของเขาที่พิการทางร่างกาย กลายมาเป็นเพื่อนกันและเรียนกังฟูเพื่อที่พวกเขาจะได้แก้แค้น โดยมีครูสอนศิลปะการป้องกันตัวผู้เฒ่าและลูกศิษย์ของเขาที่พิการทางจิตใจคอยช่วยเหลือ