Spinning

When Lightning McQueen gets the hiccups, everyone in Radiator Springs thinks they have the cure.

Mater tells Lightning McQueen about his former job as a daredevil.

RJ the raccoon produces a nature video, which turns out to be an excuse for him and the porcupine children to play pranks on Hammy the squirrel.

Lightning McQueen and Mater are driving in Radiator Springs and drive past Red, who is hosing some plants near Stanley. Mater tells Lightning that he used to be a firetruck, but Lightning doesn't believe Mater.

To free Baba Yaga and Renfield from the clutches of Monster Hunter Mila Starr, the Wishbone Family once more transforms into a Vampire, Frankenstein's Monster, a Mummy and a Werewolf but when aided by their three pet bats, the Monster Family zooms around the world again to save their friends, make new monstrous acquaintances.

แฟรงคลินย้ายบ้านมาและหวังที่จะมีเพื่อน แต่กลวิธีปกติของเขาไม่ได้ผลกับแก๊งพีนัทส์ เมื่อการแข่งรถเดอร์บี้ไร้เครื่องมาถึง เขาแน่ใจว่ามันคือโอกาสในการทำให้เพื่อนใหม่ประทับใจและร่วมทีมกับเด็กคนเดียวที่ไม่ได้จับคู่กับใคร : ชาร์ลี บราวน์

เจ้าตูบมากไหวพริบและแมวเหมียวที่ได้รับการประคบประหงมร่วมมือกันนำทีมฮีโร่หน้าขนในภารกิจกอบกู้เมืองที่กำลังจะถูกนายกเทศมนตรีผู้ชั่วร้ายและกองทัพหุ่นยนต์เข้ายึดครอง

ทริกซี่อธิบายให้ฟอร์คกี้ฟังว่าคอมพิวเตอร์มีไว้เพื่ออะไร เมื่อทั้งคู่ต้องประสบกับความเครียดทั่วไปของการใช้เทคโนโลยี

แมเตอร์ รถลากเดินทางไปจากประเทศหนึ่งสู่อีกประเทศหนึ่งในขณะที่เขาเล่าเรื่องราวอันน่าอับอายแต่ไม่น่าเชื่อของเขา

แฮมพยายามสอนฟอร์คกี้เกี่ยวกับกลไกการทำงานของระบบการเงินสหรัฐ