Russian Translation (Русский перевод) is a 2007 Russian miniseries based on Andrey Konstantinov's 1996 novel about Soviet military advisors and translators in the 1980s, specifically in Arab countries like Yemen and Libya.
507 Matches Found
Russian Translation (Русский перевод) is a 2007 Russian miniseries based on Andrey Konstantinov's 1996 novel about Soviet military advisors and translators in the 1980s, specifically in Arab countries like Yemen and Libya.
Continuation of the detective TV series based on the novels of Alexandra Marinina. Filmed under the novels "The Illusion of Sin", "When the Gods Laugh", "The Stylist" and "The Seventh Sacrifice". It consists of 16 series, 4 series for each novel.
The second adaptation of Alexandra Marinina's novels - "I died yesterday", "The stolen dream", "Men's games", "Everything must be paid for." Criminal investigation officer Anastasia Kamenskaya is able to calculate the criminal by the most insignificant details of his actions, character, psychology.
Upon killing an old pawnbroker, a former student must confront the ensuing conflict between logic and emotion within him.
In 19th-century Russia, two young men start to question their worldview after it gets challenged by people from the older generation.
Oleg learns the intricacies of working in a bank, and here he meets the manager Veta. They begin a romance that will change the lives of both. Veta dreams of being close to Oleg, but for this he needs to divorce Katya...
Rublyovka is a symbol of success, prosperity, wealth, complacency and elitism. This is the world of the richest men and chic women, the most expensive land and the most luxurious mansions, exquisite cars and exclusive outfits. But "Russian Beverly Hills" is only one side of life. There is another - filled with human dramas, difficult life, tense relationships. No wonder they say: "Big money is big problems". Big money is a feeling of anxiety, restless nights, the inevitable envious and selfish women. Big money is expensive toys, which often turn out to be people themselves.
The main characters of the series are step-siblings Vadim and Angela. Years ago, Vadim’s mother and Angela’s father left their families and started living together. Recently, they sold their summer house in an elite Moscow suburb and moved to New Zealand, leaving their central Moscow apartment to Vadim and Angela. Angela returns from Germany, where she lived in a civil partnership, to meet Vadim at the notary’s office. They agree to sell the apartment, split the money, and part ways — but legal issues prevent the sale. Forced to live together, their differences quickly surface: Vadim is tidy and methodical; Angela is impulsive and chaotic. Each brings their own friends and lifestyle into the mix, adding to the tension. Conflicts are inevitable. Will it all end in disaster — or love? After all, there’s just one step from hate to love...
New York, 1930s. The courageous and hyperactive Archie Goodwin risks his life to carry out dangerous assignments, gathering information for his boss's conclusions and brilliant verdicts. Meanwhile, the intellectual Nero Wolfe, without leaving his mansion, solves even the most complicated crimes.
Lieutenant Doronin and his troops are moved to a narrow mountain pass. The task seems simple: to defend the pass from the insurgents and not let them pass. But the 200 Russian soldiers do not expect that they will soon be facing 2000 Chechens ready for battle and will have to fight for bare survival.
Moscow, the 1970s. Vera, who has come to the capital on a limited work permit, meets the love of her life. But what can she do when their feelings are opposed by her lover’s influential, high-ranking family and her own surroundings? Vera’s pregnancy only makes the already tangled web of circumstances and contradictions even more complicated. Young, naïve, and far from home, she finds herself facing it all alone. Will she be able to survive in a big, hostile city with a child, prove her innocence, and defend her right to love? What will happen to Rita — the daughter of Vera and Vadim — whom he refused to believe was his for many years? And what fate awaits the girl when she is left completely alone?..
A stylish arrangement in a modern way of a number of classic love stories – "Carmen", "Orpheus and Eurydice", "Don Quixote", "Cyrano de Bergerac", "Hamlet". Each episode is a complete story with its own characters, they are united only by the place of action – the city of Rostov–on-Don. It is always summer here, women are beautiful and men are courageous, there is a high sky and a blue river, everyone is happy here or could be happy…
The story of admiral Aleksandr Kolchak who remained faithful to his oath to the Russian Emperor and fought against the Bolshevik rule after the 1917 October Revolution.
Set in the Soviet Union in the 1930s, it tells the story of Sasha Pankratov, a student and loyal Komsomol member from the Arbat neighborhood of Moscow who is unfairly exiled to Siberia. As his family and friends, including his love interest Varya Ivanova, grapple with Sasha's sudden detention and departure, the series shows the growing fear and paranoia that gripped Moscow in the years before the murder of Sergey Kirov and the start of Stalin's Great Purge.
Intelligence officer Viktor Bystroletov arrives in one of the countries of the oil basin under the guise of an international journalist. His goal is to establish contact with a former terrorist named Javad. It has been several years since Javad retired and disappeared in an unknown direction…
The characters of the series are ordinary - in the broadest sense of the word - people... just like any of us. They face the same problems as we do, live in the same country with us and have rights common to all Russian citizens... The place of action is the court.
In the cities of Central Asia and Russia, the indomitable Fatima barrages , committing one crime after another . The Prosecutor's office investigator Pyotr Yerozhin gets in her way , not yet knowing how this investigation will be closely intertwined with his own fate.
The Torpedo provincial football team has been taking the last places in the standings for the past season. During the next match, the team members arrange a fight with the opponent right on the battlefield. This incident becomes the last straw in the coach's cup of patience, and he leaves Torpedo.
The author of The Kolyma Stories and many other works spent 17 years in the terrible GULAG camps on Kolyma. The term that Varlam Tikhonovich received in 1929 was for distributing Lenin's letter to the congress, in which he criticized Stalin. Nowadays, this letter is called the "testament of Lenin"…
Evgeny Korolev arrives in Moscow by train and meets his future friend there - a red-haired first-year student Vladimir Vladimirovich Kvakusha. In addition to this guy with a funny last name, Zhenya recognizes Sasha, the head of the first-year students, who falls in love with him without memory. However, Zhenya himself falls in love with a third-year student, Veronika, whose boyfriend, Anton Sedykh, has great ties with the deputy dean Pavel Ilyich Gusev. As for Gusev, he hates Dean Vesnovsky and wants to take his place with all his might. Gusev's behavior affected not only teachers and students, but also Evgenia: he was once expelled from the student dormitory. However, he remembers that he has a friend Kvakusha, who is always ready to help him: the whole problem is that Kvakusha is a master at creating problems, and it is very difficult to solve them later.
1970s. Artur Nikitin, the grandson of a Politburo member, a spoiled guy who knows no denial in anything, falls in love with a young talented ballerina, Oksana Lepina. Arthur tries to seduce the girl with expensive gifts, but Oksana keeps her distance. Then he sexually assaults the girl. Oksana writes a statement to the prosecutor's office, not afraid of either investigative threats, or the influence of the rapist, or the loss of her own reputation.
At a stop on demand (that is, where the bus stops, only if you really ask), on the outskirts of an ordinary Russian city, a humble man named Smirnov stands in the rain. I decided to go to my mother after a slight quarrel with my wife Natasha.
At any time of the day, in the heat and in the bitter cold, they travel the roads of our country, doing difficult and sometimes very dangerous work. Truckers, for them, every flight is not only a destination, but also new meetings, unexpected difficulties, unexpected joys, risk and luck, and of course — new stories, true and incredible!
The life of a small provincial town was stirred up by a series of terrible and inexplicable crimes. Circumstantial evidence pointed to the involvement of a well-respected television presenter of a popular religious program in the gang's affairs. He is opposed by Ivan Sklyar, a brave and experienced judge, an irreconcilable "lawyer-cracker" who firmly believes in the inevitability of punishment.
Each of the short stories is based on either one or several stories by a wonderful Russian writer. The heroes are ordinary people “of the people”, contemporaries of Shukshin, all of whose life’s ups and downs are inextricably linked with their country - the Soviet Union of the 60s-70s. The main thing that unites both the works themselves and the films made is a whole gallery of the brightest images and characters, a story about such different destinies and differently meaningful lives, a story in the center of which is invariably Man, with his love, quests, weaknesses and victories.
Moscow's rich want to get their hands on a thriving factory in Siberia. The Saga of the 1990s based on the book by Yulia Latynina
Vladimir Pozner interviews politicians and people of culture, science and sport.
In the center of attention is a large and strong Maslov family, which is not as successful as it may seem at first glance. These are ordinary people living in an ordinary apartment building on one of the Moscow streets. They are the same as us – they solve their problems, joke, quarrel, love each other, prepare to meet a new day. They live.
A series of short films about the war, shot by young directors. Each of them had to fit their personal attitude to the Great Patriotic War into three minutes of screen time.
In the country of materialists, Messing is listed as a hypnotist and magician, he is both an experimenter and a test subject, and unofficially becomes Stalin’s own astrologer. He survived two dictators and remained here as an “unusual magician,” a strange predictor whose predictions invariably came true. Wolf Messing kept secrets that there was no one to share with him, secrets that died with him. But the greatest secret was himself, the genius and charlatan Wolf Messing.
The heroes of the series are employees of one of the metropolitan police departments who investigate crimes committed in the central district of Moscow every day.
"List of Lovers of the RF" is a live-action series. The plot of each film is based on real events that happened to the participants of the Russian TV talk show "Windows" ("Okna"). The brightest and most talented representatives of young Russian filmmaking are invited to participate in the new TNT project. Each of them will make one film. The theme of the stories is love, the heroes are residents of modern Russia.