สำรวจซีรีส์

ความสัมพันธ์ระหว่างศัลยแพทย์ผู้ทรงเกียรติจากลอนดอนกับคู่หมั้นของลูกชาย ลุกลามกลายเป็นบ่วงราคะที่อาจเปลี่ยนแปลงชีวิตของทุกคนไปอย่างไม่มีวันหวนกลับ

เมื่อลูกทีมของคินล็อก บราโวถูกหมอกปริศนาตัดขาดการสื่อสารทั้งหมดจากแผ่นดินใหญ่ของสกอตแลนด์ พวกเขาต้องต่อสู้เพื่อหาทางกลับบ้านระหว่างที่ต้องรับมือกับแรงกดดันรอบตัว ความหวาดระแวงที่เพิ่มพูน และความตึงเครียดที่เพิ่มสูงขึ้น แต่เมื่อภัยที่คุกคามพวกเขาอยู่เผยตัวว่ามันคือสิ่งที่นอกเหนือจินตนาการอันลึกล้ำที่สุดของพวกเขา ลูกทีมที่แตกคอกันจึงต้องผูกมิตรร่วมมือกันเพื่อความอยู่รอด

ตำรวจสืบสวน 4 คน เรื่องราวจาก 4 ยุค กับเหยื่อหนึ่งราย พวกเขาต้องไขปริศนาคดีฆาตกรรมที่เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ให้ได้เพื่อปกป้องอนาคต

ลอร์นา เบรดี้ตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งและพบศพในบ้านของเธอ โดยไม่รู้ว่าผู้หญิงที่เสียชีวิตคือใคร เธอสงสัยในตัวเองเพราะเธอต้องทนทุกข์ทรมานจากการเดินละเมออย่างหนักมาเป็นเวลานาน