สำรวจภาพยนตร์

ขณะที่พวกไบรท์ ฟิลด์เตรียมตัวสำหรับงานเต้นรำมิสเซิลโท ของประดับตกแต่งที่แตกทำให้โซอี้ได้พบความลับของครอบครัว ขณะเดียวกันแกบีพบว่าตัวเองตกอยู่ในกำมือของมีอาหัวหน้าคนใหม่

นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ชั้นเรียนหนึ่งในสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันที่ควบคุมโดยคอมมิวนิสต์ต้องบอบช้ำ เมื่อบรรดาพวกเขาได้รับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นจริงระหว่างการจลาจลในฮังการีปี 1956 ข้อมูลต้องห้ามนี้ทำให้พวกเขาขัดแย้งกับโรงเรียนและหน่วยงานของรัฐ และการรวมตัวกันเท่านั้นที่ทำได้ พวกเขาช่วยสมาชิกคนหนึ่งหรือทั้งหมดของชั้นเรียนจากการประหัตประหาร และความสัมพันธ์ในครอบครัวพวกเขาก็ได้ถูกตั้งคำถาม