สำรวจภาพยนตร์

เจน มาร์เปิล (รับบทโดยเดม มาร์กาเร็ต รัทเทอร์ฟอร์ด) อยู่บนรถไฟและเห็นสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการฆาตกรรม โดยมีผู้หญิงถูกบีบคอตายในรถไฟที่กำลังวิ่งผ่าน เมื่อตำรวจไม่เชื่อเรื่องราวของเธอ เธอจึงตัดสินใจสืบสวนด้วยตัวเอง ในครั้งนี้ รัทเทอร์ฟอร์ดได้ปรากฏตัวครั้งแรก (เช่นเดียวกับการปรากฏตัวบนจอครั้งแรก) ในบทบาทนักสืบที่เดม อกาธา คริสตี้ ชื่นชอบ แม้ว่าแฟนๆ ของเรื่องราวจะสังเกตเห็นได้ทันทีว่าเดม มาร์กาเร็ต รัทเทอร์ฟอร์ดไม่ตรงกับลักษณะทางกายภาพที่เดม อกาธา คริสตี้มีต่อเธอ และเดม อกาธาก็ไม่ชอบการตัดสินใจเลือกนักแสดงในตอนแรก แต่เมื่อทั้งสองได้พบกัน พวกเธอก็เริ่มชื่นชมกันและกันอย่างมาก (คริสตี้ยังอุทิศหนังสือของเธอเล่มหนึ่งชื่อ "The Mirror Crack'd From Side to Side" ให้กับ "เพื่อนของเธอ มาร์กาเร็ต รัทเทอร์ฟอร์ด" อีกด้วย

แม้ว่าหลักฐานในคดีฆาตกรรมนักแบล็กเมล์โดยการบีบคอจะดูมีมากมาย แต่การลงคะแนนเสียง "ไม่ผิด" เพียงครั้งเดียวของเจน มาร์เปิล (เดม มาร์กาเร็ต รัทเทอร์ฟอร์ด) ก็ทำให้คณะลูกขุนมีมติเห็นชอบด้วยคะแนนเสียง 11 ต่อ 1 เสียง เธอเชื่อว่าฆาตกรตัวจริงเป็นสมาชิกของคณะละครท้องถิ่น จึงเข้าร่วมกับคณะเพื่อรวบรวมข้อมูล เบาะแสต่างๆ ย้อนกลับไปหลายปีก่อนการแสดงละครที่แย่มากเรื่องหนึ่งในปี 1951 ซึ่งเขียนโดยผู้กำกับละครเวทีที่เล่นห่วยของกลุ่ม เอช. ดริฟโฟลด์ คอสกูด (รอน มูดี้) ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จอย่างน่าอนาจใจ แม้ว่าในเวลานั้น นักแสดงหลายคนในคณะละครชุดปัจจุบันจะเป็นเด็กเท่านั้น แต่การฆาตกรรมอื่นๆ ก็ตามมา ก่อนที่ในที่สุดมิส มาร์เปิลจะเปิดเผยตัวฆาตกร

นายเอ็นเดอร์บี้ (ฟินเลย์ เคอร์รี) ผู้สูงอายุและร่ำรวยเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย แต่เจน มาร์เปิล (เดม มาร์กาเร็ต รัทเทอร์ฟอร์ด) ผู้ขี้ระแวงตลอดเวลาก็ยังคงมีข้อสงสัยอยู่ ญาติที่ยากจนของเอ็นเดอร์บี้มารวมตัวกันที่เดอะ กัลลอป ซึ่งเป็นทั้งหอพักและโรงเรียนสอนขี่ม้า เจน มาร์เปิลเดินทางมาที่นั่นเพื่อหาคำตอบว่าญาติคนใดมีเหตุผลพิเศษที่ทำให้เอ็นเดอร์บี้เสียชีวิต