สำรวจภาพยนตร์

นิค แคสสิดี้ (ดอล์ฟ ลันด์เกรน) ตำรวจนิวยอร์ก และ โทนี่ วิทยกุล (ทัชชกร ยีรัมย์) ตำรวจไทย ต่างทำการสืบสวนคดีเดียวกันแต่จากคนละมุมโลก ภารกิจคือการจับกุม วิคเตอร์ ดราโกวิช (รอน เพิร์ลแมน) และครอบครัวในข้อหาอาชญากรรมข้ามชาติ ตอนตำรวจเข้าจับกุมที่ท่าเรือนิวเจอร์ซีย์ นิค ฆ่า อังเดร ลูกชายคนสุดท้องของ วิคเตอร์ ตายโดยไม่ตั้งใจ วิคเตอร์ ถูกจับกุมแต่ใช้เส้นสายทำให้รอดจากคุก ลูกชายของ วิคเตอร์ อีกสองคนตามจึงไปล้างแค้น นิค ด้วยการเผาบ้านฆ่าภรรยาและลูกสาวของ นิค ต่อหน้าต่อตา นิค เจ็บปางตายแต่รอดมาได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่ นิค ไม่ใช่ตำรวจแสนดีคนเดิมอีกต่อไป บาดแผลจากไฟที่แผดเผาบนใบหน้า นิค ยังไม่ร้อนแรงเท่าความแค้นที่ลุกลามในใจ ขบวนการตามล่าข้ามโลกมากรุงเทพฯ เพื่อกำจัด วิคเตอร์ จึงได้เริ่มขึ้น

หญิงสาวที่เพิ่งกลับมาที่บ้านเกิดของเธอกลายเป็นเป้าหมายการคุกคามจากชายคนหนึ่งชื่อแบล็กเวย์ อดีตตำรวจที่ผันตัวมาเป็นเจ้าพ่ออาชญากรผู้โหดร้ายซึ่งทำงานในชุมชนเล็กๆ ริมป่าแห่งนี้โดยไม่ต้องรับโทษใดๆ ลิลเลียนถูกชาวเมืองในท้องถิ่นทอดทิ้งและได้รับคำแนะนำจากนายอำเภอให้ออกจากเมือง แทนที่จะทำเช่นนั้น เธอจึงตัดสินใจยืนหยัดต่อต้านคนติดตามที่เป็นโรคทางจิต และขอความช่วยเหลือจากเลสเตอร์ อดีตคนตัดไม้และเพื่อนซี้ที่พูดน้อยของเขา

การปรากตัวขึ้นอีกครั้งของ แนนซี่ ทอมป์สัน หลังจากที่ถูกฝันร้ายเข้าครอบงำ เธอได้เข้าร่วมการวิจัยเกี่ยวกับโรคนอนไม่หลับที่ศูนย์วิจัยแห่งหนึ่ง และได้พบกับ ดีน ผู้ที่ทำวิจัยเกี่ยวกับโรคนี้ของเด็กวัยรุ่นกลุ่มหนึ่ง เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นหลังจากที่แนนซี่เข้ามาทำงานได้เพียงครั้งเดียว ทำให้เด็กเสียชีวิตอย่างไร้สาเหตุ แต่กลุ่มของคริสตินรู้ดีกว่าการกลับมาก่อกวนการนอนหลับนี้คือ เฟรดดี้ ครูเกอร์ ปีศาจแห่งฝันร้ายที่ไม่มีใครหยุดมันได้ แนนซี่เองก็ต้องเผชิญกับมันอีกครั้ง เมื่อทั้งหมดตั้งใจหลับ และพร้อมกันต่อสู้กับมันให้ถึงที่สุด

นีน่า ผู้อพยพ ได้งานทำในโรงแรมแห่งหนึ่งในมัลดีฟส์ แต่เกาะสวรรค์ของเธอกลับกลายเป็นฝันร้ายหลังจากเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน เธอถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม และต้องหลบหลีกกับดักเพื่อหนีพ้นโทษจำคุกตลอดชีวิตที่ไม่ยุติธรรม

วินเซนท์ ดาวน์ส ตำรวจที่พัวพันอยู่กับอาชญากรรมใต้ดิน ได้ขโมยยาเสพติดล็อตใหญ่จากเจ้าพ่อค้ายาเสพติดไม่นานเมื่อพ่อค้ายาเสพติดได้สืบรู้ว่านี่เป็นฝีมือของวินเซนท์ เขาจึงได้ออกคำสั่งเพื่อลักพาตัวลูกชายของวินเซนท์ โดยมีเงื่อนไขว่าวินเซนท์จะต้องเอายาทั้งหมดไปคืนเพื่อแลกกับชีวิตลูกของเขา แต่ปัญหากลับหนักอึ้งขึ้นไปอีก เมื่อยาที่เขาขโมยมานั้นได้หายไป เขาจึงต้องออกไล่ล่ายาเสพติดพร้อมหาทางช่วยชีวิตลูกของเขาให้ได้

อิหม่าน ผู้พิพากษาสอบสวนต้องเผชิญกับความหวาดระแวงท่ามกลางความไม่สงบทางการเมืองในกรุงเตหะราน เมื่อปืนของเขาหายไปอย่างลึกลับ ทำให้เขาเริ่มสงสัยว่าภรรยาและลูกสาวอาจมีส่วนเกี่ยวข้อง จึงได้พยายามเค้นเอาความจริงจากทั้งสอง เหตุการณ์นี้ทำให้ความสัมพันธ์ในครอบครัวตึงเครียด ในขณะที่กฎเกณฑ์ทางสังคมของครอบครัวนี้ก็เริ่มพังทลายลงไปพร้อม ๆ กันด้วย

ในวัฒนธรรมชวา คำว่า โกวอก (Gowok) หมายถึงผู้หญิงที่ถูกจ้างมาสอนเรื่องการดูแลบ้านและเรื่องเพศสัมพันธ์ให้กับเด็กหนุ่มวัยรุ่นหรือเด็กก่อนแต่งงาน ครอบครัวของฝ่ายชายจะเช่าโกวอกให้ลูกชายก่อนแต่งงาน