สำรวจภาพยนตร์

การปลิดชีวิตเด็กหนุ่มอย่างน่าสลดจุดชนวนให้เกิดสงครามขนานใหญ่ในชุมชนอเธน่า โดยมีพี่ชายของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายอยู่ใจกลางของความขัดแย้ง

หลังจากสูญเสียความทรงจำในอุบัติเหตุ นักแสดงสู้ชีวิตเชื่อสุดใจว่าตัวเองเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ได้รับมอบหมายภารกิจสำคัญ

หลังการตายของชาราส ลีโน (อัลแบน ลีนัวร์) และยูเลีย ( สเตฟี่ เซลม่า) ได้เข้ารับตำแหน่งและจัดตั้งหน่วยยาเสพติดใหม่ ลีโนมุ่งมั่นที่จะตามหาฆาตกรที่ฆ่าน้องชายและที่ปรึกษาของเขา เขาเดินหน้าตามล่าต่อไปและจะไม่ยอมให้ใครมาขวางทางแน่นอน

ผู้กองซาร่า เบเลช หน่วยสืบสวนอาชญากรรมตูลูส ติดตามการขนส่งยาที่เชื่อมโยงกับการฆาตกรรมวัยรุ่นสองคน การสืบสวนที่นำโดยริชาร์ด ครอสจากหน่วยอาชญากรรมปารีส ซาร่าและริชาร์ดถูกบังคับให้ร่วมมือกันเพื่อตามหาฆาตกรและหยุดการขนส่งยา แม้ว่าซาร่าและริชาร์ดจะมีวิธีที่แตกต่างกัน ทั้งคู่ต่างต้องทำงานแข่งกับเวลาเพื่อติดตามไล่ล่าผู้ร้ายในสเปนและฝรั่งเศส

หลังจากที่ยอมทำเรื่องเย้ยศีลธรรมเพื่ออำพรางอุบัติเหตุ ชีวิตของเจ้าหน้าที่ตำรวจทุจริตนายหนึ่งก็พลิกผันเกินควบคุมเมื่อพยานที่ไม่รู้หน้าค่าตาเริ่มข่มขู่คุกคามสารพัด

สองตำรวจต่างขั้วกลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง เพื่อสืบสวนคดีฆาตกรรมในเมืองที่แตกแยกของฝรั่งเศส ซึ่งเต็มไปด้วยแผนสมคบคิดอันตราย