สำรวจภาพยนตร์

หัวหน้าสารวัตรมัตเตอี (แดเนียล ออเตล) และทีมของเขาระบุตัวโจรปล้นธนาคารในปารีส พวกเขาเฝ้าดู และเมื่อธนาคารมีการปล้น พวกเขาก็พร้อมที่จะจับกุมอาชญากร อย่างไรก็ตามนักแม่นปืนแวงซองต์ คามินสกี้ (มาติเยอ คาสโซวิตซ์) ทำให้นักสืบประหลาดใจ และพวกพ้องก็หลบหนีไปได้ ในไม่ช้ามัตเตอีและทีมของเขาก็จับกุมแวงซองต์ ซึ่งไม่ยอมพูดถึงเพื่อนที่ทำการปล้น เมื่อแวงซองต์หนีออกจากคุก มัตเตอีตามล่าเขาในเกมแมวจับหนู และได้รับรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกชายของเขาที่เสียชีวิตในอัฟกานิสถาน

ตามตำนานบุทช์ แคสซิดี้ จอมโจรชื่อดังของอเมริกาได้เสียชีวิตไปแล้ว จากการต่อสู้ในโบลิเวีย แต่อันที่จริง เขาและซันแดนซ์ คิด ได้หนีฝ่าวงล้อมออกมาได้ แต่เมื่ออดีตสาวคนรักเสียชีวิตลง และทิ้งลูกชายที่เขาไม่เคยเห็นหน้าเอาไว้ที่อเมริกา เจมส์ แบล็คธอร์น หรือบุทช์ แคสซิดี้ จึงรวบรวมสมบัติที่เขาสะสม เพื่อเดินทางกลับไปหาลูกชาย แต่ระหว่างทางเขาพบกับเอดัวร์โด้ วิศวกรที่ขโมยเงินจากผู้มีอิทธิพล ทำให้ทั้งเจมส์ แบล็คธอร์นและเอดัวร์โด้ถูกตามล่า เขากับเอดัวร์โด้ หนีการตามล่าเพื่อไป ตั้งต้นชีวิตใหม่แต่ระหว่างทางความจริงทุกอย่างก็ถูกเปิดเผย

เมื่อแม่ของลูกมีเรื่องขัดแย้งกับแก๊งอาชญากรรมในปารีส นักแข่งซูเปอร์ไบค์ผู้รักความโลดโผนระทึกใจจึงตัดสินใจรับงานเป็นคนส่งยาเพื่อล้างหนี้ให้อดีตแฟนสาว

เมื่อกลุ่มโจรก่อความวุ่นวายในปารีสและทำให้ตำรวจต้องอับอาย รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยต้องการเลือดใหม่เป็นหัวหน้าในการสืบสวน อาเลียมาจากเมืองมาร์กเซย์ อารมณ์ร้อนและควบคุมไม่ได้ ฮิวโก้เป็นชาวปารีส เป็นนักพูด และพิถีพิถัน สรุปก็คือ พวกเขามีเหตุผลทุกประการที่จะเกลียดกัน การบังคับพันธมิตร ให้ดีขึ้นหรือแย่ลง หรืออาจจะเบ่งบานเป็นอย่างอื่น?